Edgar Winter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back In the Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back In the Blues » de Edgar Winter.

Paroles

I may not be your way back in the blues
But the blues is back in me
I may not be the same as you
But I’m the same as I can be I may not walk the way I talk
But I get there just the same
Lord, I mean I play the same as You
Yet I don’t play the game
I may not be the sound of blues
But I can live that sound
I may not be around the world
But I can make the world be round, yeah
I can’t dig the sound of blues
I can’t dig the sound
I can’t make the world be round
Make the world be round

Traduction des paroles

Je ne serai peut être pas ton retour dans le blues
Mais le blues est de retour en moi
Je ne suis peut être pas le même que vous
Mais je suis la même que je peux être Je ne peux pas marcher comme je parle
Mais j'y arrive tout de même
Seigneur, je veux dire que je joue la même chose que toi
Pourtant je ne joue pas au jeu
Je ne suis peut être pas le son du blues
Mais je peux vivre ce son
Je ne peut pas être partout dans le monde
Mais je peux faire en sorte que le monde soit rond, Oui
Je ne peux pas digérer le son du blues
Je ne peux pas digérer le son
Je ne peux pas faire le monde à la ronde
Que le monde soit rond