Edenshade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Insect
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Insect » de Edenshade.
Paroles
what I am:
«Non serve mai rincorrere
Quanto di perfetto non abbiamo raggiunto,
Non serve mai distinguere
Alla fine in fondo chi ha sentenze ci guider.
So I’m here, wasn’t it your need?
I’m so sorry, you should appreciate
Tell me now,
Why we humans hurt so much
The things we love?
Needles in my eyes grow…
Listen to, listen to the deaf silence filling this Day ten
Listen to the sound of loss live this room.
Listen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Listen to the sound of loss live this room.
Non serve mai rincorrere
Quanto di perfetto non abbiamo raggiunto,
Non serve mai distinguere
Alla fine in fondo chi ha sentenze ci guider.
So I failed, that’s not something new…
I’m so sorry, of all this insect hate
Tell me now,
Why we spiders fall in love
With the ones we feed of?
Needles in my eyes grow!
Listen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Listen to the sound of loss live this room.
Listen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Listen to the sound of loss live this room."
what I fear:
«No!
This not about you, or her
Or some sort of 'us',
That never existed!»
what I hate:
«So tell them!»
what I fear:
«They speak about it As the resurrection of Our Lord Jesus Christ
May have something
To do about it!
This is all about me and what happened that Friday…»
what I fear:
«Are you kidding me?!»
what I hate:
«We're talking about
Human beings
And there is no time
For sick jokes!»
what I am:
«Listen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Listen to the sound of loss live this room.
Listen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Listen to the sound of loss live this room.»
Traduction des paroles
ce que je suis:
"Non servir mai rincorrere
Quanto di perfetto non nous avons raggiunto,
Non servir mai distinguere
Alla fine dans fondo chi ha sentenze ci guider.
Donc je suis là, n'était-ce pas votre besoin?
Je suis tellement désolé, vous devriez apprécier
Dites-moi maintenant,
Pourquoi nous les humains blessons tant
Les choses que nous aimons?
Les aiguilles dans Mes yeux poussent…
Écoutez, écoutez le silence sourd remplissant ce jour dix
Écoutez le son de la perte vivre cette pièce.
Écoutez, écoutez le silence sourd remplissant ce jour dix
Écoutez le son de la perte vivre cette pièce.
Non servir mai rincorrere
Quanto di perfetto non nous avons raggiunto,
Non servir mai distinguere
Alla fine dans fondo chi ha sentenze ci guider.
Donc j'ai échoué, ce n'est pas quelque chose de nouveau…
Je suis désolé, de toute cette haine des insectes
Dites-moi maintenant,
Pourquoi nous les araignées tombent amoureux
Avec ceux que nous nourrir?
Les aiguilles dans Mes yeux poussent!
Écoutez, écoutez le silence sourd remplissant ce jour dix
Écoutez le son de la perte vivre cette pièce.
Écoutez, écoutez le silence sourd remplissant ce jour dix
Écoutez le son de la perte vivre cette pièce."
ce que je crains:
"Non!
Ce n'est pas à propos de toi ou d'elle
Ou une sorte de "nous",
Qui n'a jamais existé!»
ce que je déteste:
«Alors dis-leur!»
ce que je crains:
"Ils en parlent comme de la résurrection de notre Seigneur Jésus-Christ
Peut-être quelque chose
Faire!
C'est tout à propos de moi et de ce qui s'est passé ce vendredi…»
ce que je crains:
«Vous vous moquez de moi?!»
ce que je déteste:
«Nous parlons de la
Humain
Et il n'y a pas de temps
Pour les blagues malades!»
ce que je suis:
«Écoutez, écoutez le silence sourd remplissant ce jour dix
Écoutez le son de la perte vivre cette pièce.
Écoutez, écoutez le silence sourd remplissant ce jour dix
Écoutez le son de la perte vivre cette pièce.»