Edenbridge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Velvet Eyes Of Dawn

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Velvet Eyes Of Dawn » de Edenbridge.

Paroles

deep within my heart
I’ve been searching my way through
as the river is spreading the hue
from green to blue
carry on the flame
try to rule the lion’s den
storm the fortress of standstill again
and again
the powers that be shall try to break free
don’t ever try them to deny
they all could have wings
and then become kings
holding the one the emerald eye
velvet eyes of dawn I see
the miracle within
velvet eyes of dawn in me outside looking in the times are gone
while the clock ticks on and on by the years we’re holding on for the velvet eyes of dawn
color the pale sky
try to find the holy grail
and the guardians of time will stand by and praise your tale
the time to begin
the battle to win
before the night obscures the sky
the shadows of eve
will come to deceive
before the well of life runs dry
one growing blossoms' smile
in moonlight for a while
announcing one new spring
dreaming to be king
come joining the parade
turn down your masquerade
free as a bird of prey
sail your ships off the bay

Traduction des paroles

au profond de mon cœur
J'ai été chercher mon chemin à travers
comme la rivière se répand la teinte
du vert au bleu
continuer sur la flamme
essayez de gouverner la tanière du lion
storm la forteresse de l'arrêt à nouveau
et encore
les pouvoirs doivent essayer de se libérer
ne les essayez jamais de nier
ils pourraient tous avoir des ailes
et puis devenir rois
tenant l'un l'oeil d'émeraude
velours yeux de l'aube je vois
le miracle intérieur
les yeux de velours de l'aube en moi à l'extérieur en regardant dans les temps sont partis
pendant que l'horloge tourne encore et encore au fil des ans nous nous accrochons aux yeux de velours de l'aube
colorez le ciel pâle
essayez de trouver le saint graal
et les gardiens du temps se tiendront prêts et loueront votre histoire
le temps de commencer
la bataille pour gagner
avant que la nuit obscurcit le ciel
l'ombre de la veille
viendra tromper
avant que le puits de la vie ne sèche
un sourire de fleurs en croissance
au clair de lune pendant un moment
annonce d'un nouveau printemps
rêve d'être roi
venez rejoindre le défilé
baissez votre mascarade
libre comme un oiseau de proie
naviguez vos navires au large de la baie