Eden Maine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disinformasiya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disinformasiya » de Eden Maine.
Paroles
Along the lines of your face and the hollow of your skin,
I see a snake with a furrowed brow and an empty oil can for a heart.
Some might say treason of the highest order.
But if you listen closely, very closely, you can hear him whisper:
«Attack! Attack! Attack!»
Kill everything that moves. Man, woman and child.
Skin them alive and cage them inside of me.
«ATTACK! ATTACK! ATTACK!»
Run for your lives.
Traduction des paroles
Le long des lignes de votre visage et le creux de votre peau,
Je vois un serpent avec un front sillonné et une boîte d'huile vide pour un cœur.
Certains pourraient dire trahison de l'ordre le plus élevé.
Mais si vous écoutez attentivement, très attentivement, vous pouvez entendre murmurer:
«L'attaque! L'attaque! L'attaque!»
Tuer tout ce qui bouge. Homme, femme et enfant.
Écorchez-les vivants et enfermez-les en moi.
«L'ATTAQUE! L'ATTAQUE! L'ATTAQUE!»
Courir pour votre vie.