Eddie Meduza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Släpp en fis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Släpp en fis » de Eddie Meduza.
Paroles
Allt blir bara värre i vårt långa land
Så fort du har fått lönen så rycks den ur din hand
Men det finns en lösning allt naturligtvis
Om nånting går åt helvete så ta å släpp en fis
Nja
Våldet bara ökar mot ung å pensionär
En väska rycks i flykten sen finns det ingen där
Varje gång de händer så syns ingen polis
Man får väl skrämma rånaren på flykten med en fis
(Ja de var den versen de, nu ska vi se nu)
Gamle doktormodig är en häftig man
Tittar på sin Tv så ofta som han kan
Han ser alla debatter å gärna i repris
Men får han syn på Olof Palme släpper han en fis
Protestera med de medel som vi har tills hands
Att släppa av en jätteskit är snart vår enda chans
För samtliga protester e vår Regering döv
Snart blir de skatt på gasen som kommer från vår röv
Ta tillfället i akt nu för snart så e det kris
Så innan nån förbjuder de så ta å släpp en fis
(Ja nu ska vi ta en vers om Brännvin här också)
Den som köper Brännvin han e helt normal
Men den som dricker upp de han e asocial
Statens högra hand förmanar den vänstra tjänar flis
Nu går vi in på bolaget å bränner av en fis
(Ska vi ta sista och avgörande verser här då)
Vi får protestera i Sverige å gehals
De e bara de att de hjälper inte alls
Snart blir de orkan av en kall och östlig bris
Så vänd nu rövarna mot Sovjet å släpp av en fis
Vi tar de i repris, släpp nu av en fis, mm ja fis, fis
Fis, de va en bra bit de här…
Traduction des paroles
Tout ne fait qu'empirer dans notre long pays
Dès que vous recevez le salaire, il sera retiré de votre main
Mais il y a une solution bien sûr
Si quelque chose va en enfer lâchez un pet
Bien
La Violence ne fait qu'augmenter contre les jeunes retraités
Un sac est arraché en vol alors il n'y a personne là bas
Chaque fois qu'ils arrivent il n'y a pas de police
Je suppose que vous devez effrayer le voleur en fuite avec un pet
(Oui, ils étaient le verset Ils, maintenant voyons maintenant)
Vieux doctormodig est une Cool Homme
Regarder sa télé aussi souvent qu'il le peut
Il voit tous les débats et rediffuse volontiers
Mais s'il voit Olof Palme il laisse tomber un pet
Protester avec les moyens que nous avons sous la main
Déposer une merde géante est bientôt notre seule chance
Pour toutes les manifestations e notre gouvernement sourd
Bientôt ils deviennent taxe sur le gaz venant de notre Cul
Saisissez cette occasion maintenant trop tôt donc E it kris
Donc avant que quelqu'un ne leur interdise de lâcher un pet
(Eh bien maintenant, prenons un verset sur le Brandy ici aussi)
Celui qui achète Brandy il e tout à fait normal
Mais celui qui boit De Il e asocial
La main droite de l'état avertit la gauche sert des frites
Allons dans l'entreprise et brûlons un pet
(Devrions-nous prendre les derniers versets décisifs ici alors)
Nous devons protester en Suède å gehals
Ils e seulement eux qu'ils n'aident pas du tout
Bientôt ils deviennent l'ouragan d'une brise froide et orientale
Alors maintenant tournez les voleurs contre les Soviétiques et lâchez un pet
Nous les prenons en replay, maintenant lâche un pet, mm oui pet, pet
Péter, ils étaient une bonne partie de ces…