Eddie Meduza — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Love You Any More
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Love You Any More » de Eddie Meduza.
Paroles
All the love I gave, gave away for nothing
The love you’re betraying that love was so true and sincere
I have seen it babe, you’ve been up to something
And now you are saying the words that I don’t wanna hear
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
Though I understand what I’ve just heard
I can’t understand a single word
I don’t love you anymore
I don’t need you, that’s for sure
All the words I thought you’d never say
Have become reality today
And I’m standing trembling with my soul all thorned to pieces
All the love we had, now it’s gone forever
And the lovin' that you used to show has all faded away
And it feels so bad, never more together
And though I hear you speak I don’t really believe the words that you say
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
Though I understand what I’ve just heard
I can’t understand a single word
I don’t love you anymore
I don’t need you, that’s for sure
All the words I thought you’d never say
Have become reality today
And I’m standing trembling with my soul all thorned to pieces
Whoo whoo whooo
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
Though I understand what I’ve just heard
I can’t understand a single word
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
All the words I thought you’d never say
Have become reality today
And I’m standing trembling with my soul all thorned to pieces
Traduction des paroles
Tout l'amour que j'ai donné, donné pour rien
L'amour que tu trahis cet amour était si vrai et sincère
Je l'ai vu la fille, vous avez été à la hauteur de quelque chose
Et maintenant vous dites des mots que je ne veux pas entendre
Je ne vous aime pas plus
Je n'ai pas besoin de vous plus
Bien que je comprenne ce que je viens d'entendre
Je ne peux pas comprendre un seul mot
Je ne vous aime pas plus
Je n'ai pas besoin de vous, c'est sûr
Tous les mots que je pensais que tu ne dirais jamais
Sont devenus réalité aujourd'hui
Et je suis debout Tremblant avec mon âme toute épinée en morceaux
Tout l'amour que nous avions, maintenant il est parti pour toujours
Et l'amour que tu montrais a disparu
Et il se sent si mal, jamais plus ensemble
Et même si je vous entends parler Je ne crois pas vraiment les mots que vous dites
Je ne vous aime pas plus
Je n'ai pas besoin de vous plus
Bien que je comprenne ce que je viens d'entendre
Je ne peux pas comprendre un seul mot
Je ne vous aime pas plus
Je n'ai pas besoin de vous, c'est sûr
Tous les mots que je pensais que tu ne dirais jamais
Sont devenus réalité aujourd'hui
Et je suis debout Tremblant avec mon âme toute épinée en morceaux
Whoo whoo whooo
Je ne vous aime pas plus
Je n'ai pas besoin de vous plus
Bien que je comprenne ce que je viens d'entendre
Je ne peux pas comprendre un seul mot
Je ne vous aime pas plus
Je n'ai pas besoin de vous plus
Tous les mots que je pensais que tu ne dirais jamais
Sont devenus réalité aujourd'hui
Et je suis debout Tremblant avec mon âme toute épinée en morceaux