Eddie Japan — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Will Find Me Dead in My Comfort Zone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Will Find Me Dead in My Comfort Zone » de Eddie Japan.

Paroles

You can’t teach an old dog
Much of anything
Oh, no
So here I lie
Here I lie
Surrounded by the objects
That will carry me
Oh, oh
Until I die
Until I die
And you…
You will find me
Dead in my comfort zone…
An indie band
With a 24 syllable name
Well… maybe…oh
But then again
Then again
I’d rather stick an
Ice pick in my brain
Then endure one more
Precious refrain
A precious refrain
And you…
You will find me
Dead in my comfort zone…
I’m not impressed
I’m not impressed
I’m not impressed
The future is here and I am not impressed
Everything these days make me so depressed
With Buproprion, ill will and Morrissey
Rotting in my comfort zone is where you’ll find me
You’ll find me
And you will find me
Dead in my comfort zone…
I’m not impressed
I’m not impressed
I’m not impressed

Traduction des paroles

Tu ne peux pas enseigner à un vieux chien
Beaucoup de n'importe quoi
Oh, non
Alors ici je mens
Je reste ici
Entouré par les objets
Qui va me porter
Oh, oh
Jusqu'à ce que je meurs
Jusqu'à ce que je meurs
Et vous…
Vous me trouverez
Mort dans ma zone de confort…
Un groupe indépendant
Avec un nom de syllabe 24
Eh bien... peut-être...oh
Mais encore une fois
Puis de nouveau
Je préfère coller un
Pic à glace dans mon cerveau
Alors endurer un de plus
Précieux s'abstenir
Un refrain précieux
Et vous…
Vous me trouverez
Mort dans ma zone de confort…
Je ne suis pas impressionné
Je ne suis pas impressionné
Je ne suis pas impressionné
L'avenir est là et je ne suis pas impressionné
Tout ces jours-ci me rendent si déprimé
Avec Buproprion, ill will et Morrissey
Pourrir dans ma zone de confort est l'endroit où vous me trouverez
Vous allez me trouver
Et vous me trouverez
Mort dans ma zone de confort…
Je ne suis pas impressionné
Je ne suis pas impressionné
Je ne suis pas impressionné