Edane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cry Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cry Out » de Edane.
Paroles
Melangkah lelah engkau dalam keraguan
Seakan buta engkau dikegelapan
Sementara sepi yang terus mencekam
Rindu pelukan and I think I hear you screaming loud
…I'm watching… Where ever you go to
…I'm watching… You go to
Reff 1:
So you look around
but no one can be found
I think they let you down
end for the hero you cry out
So you look around
I’m gonna be right down
I’m gonna make it sound
just like the hero you cry out
Kau hilangkan kepedihan yang kau rasakan
Tak kubiarkan engkau tuk terlepaskan
Percayalah padaku kau tak sendiri
Ku akan datang and I think I hear you screaming loud
Reff 2:
So you look around
but no one can be found
I think they let you down
end for the hero you cry out
So you look around
I’m gonna be right down
I’m gonna make it sound
just like the hero you cry out
Can you see it… Ya believe it…
They all don’t even look so real…
You fell it… Can you take it…
So evil now… Give me a brake…
All the sickness… The craziness…
You’re getting out… Now they drug you down
Insane world… just like a hole…
You’re getting out… Now you have to crawl
So can I survive? … And you’re sure I’ll make it through…
They got me… They’re killing me…
The loneliness… Emptyness… Inside me…
Please take me… God save me…
And I hear you’re calling… O hoo… in my dreams
Reff 2
Traduction des paroles
Melangkah lelah engkau dalam keraguan
Seakan buta engkau dikegelapan
Sementara sepi yang terus mencekam
Rindu pelukan et moi vous entendons crier fort
...Je regarde... Où jamais vous allez à
...Je suis de regarder... Vous allez à la
Reff 1:
Alors regarde autour de toi
mais personne ne peut être trouvé
Je pense qu'ils vous ont laissé tomber
fin pour le héros vous criez
Alors regarde autour de toi
Je vais être à droite vers le bas
Je vais le faire sonner
tout comme le héros vous criez
Kau hilangkan kepedihan yang kau rasakan
Tak kubiarkan engkau tuk terlepaskan
Percayalah padaku kau tak-même
Ku akan datang et je crois que je t'entends crier fort
Reff 2:
Alors regarde autour de toi
mais personne ne peut être trouvé
Je pense qu'ils vous ont laissé tomber
fin pour le héros vous criez
Alors regarde autour de toi
Je vais être à droite vers le bas
Je vais le faire sonner
tout comme le héros vous criez
Pouvez-vous le voir... Ya le croire…
Ils n'ont même pas l'air si réels…
Tu l'as fait tomber ... Tu peux le prendre…
Alors le mal maintenant ... Donne-moi un frein…
Toute la maladie ... la folie…
Vous sortez ... maintenant ils vous droguent
Fou du monde... juste comme un trou…
Tu sors ... maintenant tu dois ramper
Donc, puis-je survivre? ... Et vous êtes sûr que je vais le faire à travers…
Ils m'ont eu ... ils me tuent…
La solitude... le Vide à l'Intérieur de moi... …
S'il te plaît, prends-moi... que Dieu me sauve…
Et j'ai entendu que tu appelais... O hoo ... dans mes rêves
Reff 2