Эд Шульжевский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сердце
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сердце » de Эд Шульжевский.
Paroles
Вот как бывает, знаю ошибся
и в прошлых именах я заблудился
ты не простила, просто решила
оставить все как есть, и отомстила
забрала с собой, ты мою любовь
чтоб ее вернуть, я на все готов
там где-то возле сердца
там теперь дожди
не могу, не могу согреться
и никуда не деться
ты мне помоги
потерял, потерял я сердце
стрелки по кругу, времени слуги
кому как им не знать, что с нами будет
так вот бывает, время расставит
все по своим местам, но не исправит
забрала с собой ты мою любовь
чтоб ее вернуть, я на все готов
Traduction des paroles
C'est comme ça que ça arrive, je sais que je me suis trompé
et dans les noms passés, je me suis perdu
tu n'as pas pardonné, juste décidé
laisser tout tel quel, et se venger
tu as pris mon amour avec toi
pour la récupérer, je suis prêt à tout
quelque part près du cœur
il pleut maintenant
ne peut pas, ne peut pas garder au chaud
et ne va nulle part
tu m'aides.
perdu, perdu mon cœur
flèches dans un cercle, serviteur de temps
qui comme eux ne savent pas ce qui va nous arriver
donc, il arrive, le temps arrangera
tout à sa place, mais ne corrigera pas
tu as pris mon amour avec toi
pour la récupérer, je suis prêt à tout