Ed Bruce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miracle Express
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miracle Express » de Ed Bruce.
Paroles
She lay there looking up at me as if to say
Do you think I’m gonna die?
I reach down and took her hand
And I look the other way so she couldn’t see me cry
She held on so tight her fingernails dug into my skin
But I didn’t feel the pain
And for the life of me I couldn’t figure out
How she’d ever stand the strain
And then he was born
And he rode in on the Miracle Express
He was 7 pounds of pure dynamite
Sounding like he was spoiling for a fight
He broke out like the sunshine on a cloudy day
And I thought I heard him say
How do you do world? How do you do?
I’m here to do my best
I’ve got the rest of my life to pay
For my ride on the Miracle Express
He was 7 pounds of pure dynamite…
Traduction des paroles
Elle était là à me regarder comme pour me dire
Pensez-vous que je vais mourir?
Je tendis vers le bas et pris sa main
Et je regarde de l'autre côté pour qu'elle ne puisse pas me voir pleurer
Elle a tenu sur si serré ses ongles creusés dans ma peau
Mais je ne ressent pas la douleur
Et pour la vie de moi je ne pouvais pas comprendre
Comment elle résisterait jamais à la tension
Et puis il est né
Et il est monté sur le Miracle Express
Il avait 7 livres de dynamite pure
Sonne comme il a été gâter pour un combat
Il a éclaté comme le soleil Un Jour Nuageux
Et j'ai pensé que je lui ai entendu dire
Comment fais-tu du monde? Comment voulez-vous faire?
Je suis là pour faire de mon mieux
J'ai le reste de ma vie à payer
Pour mon trajet sur le Miracle Express
Il avait 7 livres de dynamite pure…