Ecos del Rocio — Paroles et traduction des paroles de la chanson En la Taberna a las Tres
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En la Taberna a las Tres » de Ecos del Rocio.
Paroles
Después de intentarlo un rato
Pagó aquella conviá
Echó mano a su cartera
Y se le cayó un retrato
Bajo un sombrero de paja
Vi la cara de un muchacho
Que una carreta cargaba
Y lo tuve que mirar
Le di el retrato del suelo
Y me dijo sin pensar
Ese hombre del sombrero
Tiene la gloria ganá
Nunca quiso que le hablara
Con ella yo era feliz
Andaba en aquellos días
Loco y desenamorao
La novia que yo tenía
Se marchaba de mi lao
Cuando yo más la quería
Y por no decirle na Lo dejé solo en la era
Con la cosa de ganá
Y con la misma moneda
Ahora me van a pagar
Hay cariños que se tienen
Hay cariños que se olvidan
Y yo no he encontrao a nadie
Que me quiera en ésta vía
Como me quiere mi pare
Hablaba con el espejo
De aquel vaso de cristal
Después la palabra ella
Se escapó de entre sus labios
Pidió otra media botella
Y la lumbre de un cigarro
Alumbró su borrachera
Y lo tuvo que contar
Fue mi nuera siete años
Yo la aprecio una jartá
Ella misma me ha contao
Que ya no está enamorá
Hay cariños que se tienen
Hay cariños del olvío
Qué pena del que no sabe
Hasta que no tiene un hijo
Lo que lo quiere su pare
Mañana cuando amanezca
No se lo que voy a hacer
Ayer dije esas palabras
Hoy me levanté temprano
Al ver vacía su cama
Tuve diecinueve años
Y una novia que volaba
¡Lo que tuvo que llorar!!!
Por sentir lo que yo siento
Hoy lo tengo que abrazar
Ese hombre del sombrero
Tiene la gloria ganá
Hay cariños que se tienen
Hay cariños que se olvían
Y yo no he encontrao a nadie
Que me quiera en ésta vía
Como me quiere mi pare
Traduction des paroles
Après un certain temps
Il a payé pour cette convention.
Il se saisit de son portefeuille.
Et il a laissé tomber un portrait
Sous un chapeau de paille
J'ai vu le visage d'un garçon
Qu'un chariot transportait
Et je devais le regarder
Je lui ai donné le portrait du sol
Et il me dit sans réfléchir
Que l'homme au chapeau
La gloire a t elle gagné
Il n'a jamais voulu me parler de lui.
Avec elle, j'ai été heureux
Je marchais dans ces jours
Fou et desenamorao
La mariée que j'avais
Il quittait mon lao
Quand je l'ai aimée le plus
Et pour ne pas mentionner na Je l'ai laissé seul à l'époque
Avec la victoire chose
Et avec la même pièce
Maintenant, ils vont me payer.
Il y a des amours que vous avez
Il y a des amours qui sont oubliées
Et je n'ai trouvé personne
Peut-il m'aime sur ce chemin
Comment mon pare me veut
Je parlais pour le miroir.
De verre en verre
Après le mot qu'il
Il s'est échappé de ses lèvres
Il a demandé une autre demi-bouteille.
Et la lumière d'un cigare
Il a donné naissance à son ivresse
Et il a dû le dire
C'était ma belle-fille depuis sept ans
J'apprécie un jarta
Elle m'a dit elle-même.
Qu'elle n'est plus dans l'amour
Il y a des amours que vous avez
Il y a des Amours de l'oubli
Quel dommage de celui qui ne sait pas
Jusqu'à ce que vous n'avez pas de fils
Qu'est ce que tu veux ton arrêt
Demain à l'aube
Je ne sais pas ce que je vais faire.
Hier j'ai dit ces mots
Je me suis levé tôt aujourd'hui.
En voyant son lit vide
J'avais dix-neuf
Et une mariée qui vole
Ce qu'elle avait à pleurer!!!
Pour ressentir ce que je ressens
Aujourd'hui je dois l'embrasser
Que l'homme au chapeau
La gloire a t elle gagné
Il y a des amours que vous avez
Il y a des amours qui sont oubliées
Et je n'ai trouvé personne
Peut-il m'aime sur ce chemin
Comment mon pare me veut