Eclipse 6 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sharing the Sky

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sharing the Sky » de Eclipse 6.

Paroles

It’s all so new
What could I do?
She came out of nowhere and lifted me I fall apart
Right from the start,
And I want to be with her
She had come
And brought with her a world that I had
Never seen before
Now she’s gone
How could I endure?
If she were here now I would say
Fortune leads you right here to me At last it’s you and I,
Like two stars that shine in the night,
Sharing the sky
Fortune leads you here today
Yes I am on my way
Home warm and true,
reserved for you
I never thought
I ever wanted love,
Or needed anyone in my life
Wandrin', wadin' through
Then I,
Saw into her world,
And I was lost in love
Now I’m dreamin',
if she were here now I would say
Fortune leads you right here to me At last it’s you and I,
Like two stars that shine in the night,
Sharing the sky
Fortune leads you here today
Yes I am on my way
Home warm and true,
Reserved for you
And I can’t hold on to you this way
And heaven knows that I have tried
There for once,
I held you next to me Tell me girl what would you see?
Yeah
It’s all so new
What could I do?
She came out of nowhere and lifted me I fall apart
Right from the start
She had come
And brought with her a world that I had
Never seen before
Now she’s gone
How could I endure?
If she were here now I would say
Fortune leads you right here to me At last it’s you and I,
Like two stars that shine in the night,
Sharing the sky
Fortune leads you here today
Yes I am on my way
Home warm and true,
Reserved for you
Fortune leads you here today
Yes I am on my way
Home warm and true,
Reserved for you

Traduction des paroles

Tout est si nouveau
Que pouvais-je faire?
Elle est sortie de nulle part et m'a soulevée je me suis effondrée
Dès le début,
Et je veux être avec elle
Elle était venue
Et apporté avec elle un monde que j'avais
Du jamais vu
Maintenant elle est partie
Comment pourrais-je supporter?
Si elle était là maintenant je dirais
La Fortune te mène jusqu'à moi enfin c'est toi et moi,
Comme deux étoiles qui brillent dans la nuit,
Partage le ciel
La Fortune vous mène ici aujourd'hui
Oui je suis sur mon chemin
Accueil chaleureux et vrai,
réservé pour vous
Je n'ai jamais pensé
J'ai toujours voulu l'amour,
Ou besoin de personne dans ma vie
Wandrin', wadin " à travers
Puis J'Ai,
Vu dans son monde,
Et j'étais perdu dans l'amour
Maintenant, je suis dreamin',
si elle était là maintenant je dirais
La Fortune te mène jusqu'à moi enfin c'est toi et moi,
Comme deux étoiles qui brillent dans la nuit,
Partage le ciel
La Fortune vous mène ici aujourd'hui
Oui je suis sur mon chemin
Accueil chaleureux et vrai,
Réservé pour vous
Et je ne peux pas m'accrocher à toi de cette façon
Et dieu sait que j'ai essayé
Là pour une fois,
Je te tenais à côté de moi Dis-moi fille que verrais-tu?
Ouais
Tout est si nouveau
Que pouvais-je faire?
Elle est sortie de nulle part et m'a soulevée je me suis effondrée
Dès le début
Elle était venue
Et apporté avec elle un monde que j'avais
Du jamais vu
Maintenant elle est partie
Comment pourrais-je supporter?
Si elle était là maintenant je dirais
La Fortune te mène jusqu'à moi enfin c'est toi et moi,
Comme deux étoiles qui brillent dans la nuit,
Partage le ciel
La Fortune vous mène ici aujourd'hui
Oui je suis sur mon chemin
Accueil chaleureux et vrai,
Réservé pour vous
La Fortune vous mène ici aujourd'hui
Oui je suis sur mon chemin
Accueil chaleureux et vrai,
Réservé pour vous