Echolyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Patchwork

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Patchwork » de Echolyn.

Paroles

Gather, learn and listen
Grasp a piece of life and hold it
Mold it to your liking
And place it in the potter’s kiln
Lessons learned in church and school
Help shape the growing child
Tall tales, fables, folklore
Place perspective on today
Taste the timbre
Watch it’s phrases arching
Tells a story of my own
Breathing patchwork
Tangent lines that cadence
Palms and songs depict my lifeline
Stories have been gathered
For those who crave for something more
Lessons for a future
In what we learn and earn today
Others learn to capture
The themes they heard upon the page
Scores of scores of textbooks
Serve as my soul’s family tree
My life revolves in dreams which evolve through foresight
I’d achieve, and while the sounds of those around me
Is silent at times, I forge ahead
Directed by where I want to go
I too demand a focus
Yet from within reside benign
And thank all those who strive to reach
More than one’s arm-length allows
Gather, learn, and listen
Grasp a piece of life and hold it
Listen to it’s spirit
And send it on it’s way

Traduction des paroles

Rassembler, apprendre et écouter
Saisissez un morceau de vie et tenez le
Moule à votre goût
Et placez le dans le four du potier
Leçons apprises à l'Église et à l'école
Aider à façonner l'enfant en pleine croissance
Grands contes, fables, folklore
Lieu point de vue aujourd'hui
Goûtez le timbre
Regardez ce sont des phrases arquées
Raconte une histoire de ma propre
La respiration patchwork
Lignes tangentes qui cadence
Palms et chansons représentent ma bouée de sauvetage
Des histoires ont été rassemblées
Pour ceux qui ont envie de quelque chose de plus
Leçons pour un avenir
Dans ce que nous apprenons et gagnons aujourd'hui
D'autres apprennent à capturer
Les thèmes qu'ils ont entendus sur la page
Des dizaines de dizaines de manuels scolaires
Servir comme arbre généalogique de mon âme
Ma vie tourne dans les rêves qui évoluent par la prévoyance
J'atteindrais, et tandis que les sons de ceux qui m'entourent
Est silencieux parfois, je vais de l'avant
Réalisé par où je veux aller
Moi aussi, je demande un accent
Pourtant de l'intérieur résident bénigne
Et merci à tous ceux qui s'efforcent d'atteindre
Plus d'un bras de longueur permet
Rassemblez, apprenez et écoutez
Saisissez un morceau de vie et tenez le
L'écouter c'est l'esprit
Et de l'envoyer sur son chemin