Echolyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson as the world
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « as the world » de Echolyn.
Paroles
I’m stretching my ears they’re open and not withstanding
To rhythmic syncopation, harmonic dissonance
I move to a groove that will never stop swinging
And I sing to a song that never ends
I’m pushing my brain to think a little harder
To learn from the simple and question the complex
If logic and reason are the gods that you follow
Then you’ll drown in your soul’s emptiness
It’s too easy to «be in» with a platform
It’s too easy to know what to say
It’s harder to sit when everyone else is standing
To shake your head as the world just nods away
I’m raising my voice to shout a little louder
To answer your questions and ease the tension
In my argument arrogance has no friend
And I hate to be cushioned in a fight
It’s too easy to «be in» with a hair style
It’s to easy to go with the flow
It’s hard to see through a haze of popularity
To shake your head as the world just nods away
Fever high, blind man clapper
Flag-waving monkey man
Never hear past own mouth flappin'
All the answers, palm of your hand
Herd mover platform weaver
Change topic, slight of hand
Issue bender, big speech giver
Power tie, and photo tan
Ray: Fashions and fads a fictitious flirtation the foremost foundation to fit in
Brett: Fashions and fads a flirting the foremost foundation fit it
Chris: Fashions fads flirting foremost to fit in
Ray: It’s talk at the table the TV and tabloids the telephone trivia and talk
show trash
Brett: Talk at the table and tabloids telephone trivia talk show trash
Chris: Talk at the table trivia talk show trash
Sometimes we get caught up in making the right impression
Is the commission really worth the sale that we pitch?
I’m not really big on justifying intentions
If it’s good then let it grow
On its own we’ll soon be rich
Turning as the world
Turn a turn around turn around turn around
Watch as the world turns around
It’s too easy to «be in» on the new wave
It’s too easy to know how to play
It’s harder to «be in» for the sake of your own being
To shake your head as the world just nods away
Traduction des paroles
J'étire mes oreilles elles sont ouvertes et résistantes
Syncope rythmique, dissonance harmonique
Je passe à une rainure qui ne cessera jamais de se balancer
Et je chante une chanson qui ne finit jamais
Je pousse mon cerveau à réfléchir un peu plus fort
Apprendre du simple et questionner le complexe
Si la logique et la raison sont les dieux que vous suivez
Alors tu te noieras dans le vide de ton âme
C'est trop facile «d'être dans» une plate-forme
C'est trop facile de savoir quoi dire
Il est plus difficile de s'asseoir quand tout le monde est debout
Pour secouer la tête alors que le monde hoche la tête
Je lève la voix pour crier un peu plus fort
Pour répondre à vos questions et soulager la tension
Dans mon raisonnement arrogance n'a pas d'ami
Et je déteste être amorti dans une bagarre
Il est trop facile de "être" avec une coiffure
C'est facile d'aller avec le flux
Il est difficile de voir à travers une brume de popularité
Pour secouer la tête alors que le monde hoche la tête
Fièvre élevée, clapper homme aveugle
Homme singe agitant le drapeau
Jamais entendre passé propre bouche flappin'
Toutes les réponses, paume de votre main
Troupeau déménageur plate-forme weaver
Changer le sujet, légère de la main
Question bender, grand dispensateur de la parole
Cravate de puissance, et photo tan
Ray: Fashions and fads un flirt fictif la base avant tout pour s'adapter
Brett: les Modes et les manies d'un flirt le lieu de la fondation de l'ajustement, il
Chris: fashions fads flirter avant tout pour tenir dans
Ray: c'est parler à la table la télé et les tabloïds le téléphone trivia et parler
afficher la corbeille
Brett: parler à la table et tabloïds téléphone trivia talk show trash
Chris: parler à la table trivia talk-show poubelle
Parfois nous sommes pris à faire la bonne impression
La commission vaut-elle vraiment la vente que nous lançons?
Je ne suis pas vraiment grand sur les intentions justifiant
Si c'est bon alors laissez le grandir
Tout seul nous serons bientôt riches
Tourner comme le monde
Tour un tour autour de tournent autour tournent autour
Regardez comme le monde tourne autour
C'est trop facile d'être dans la nouvelle vague
C'est trop facile de savoir comment jouer
Il est plus difficile d'être «dans» pour le bien de votre propre être
Pour secouer la tête alors que le monde hoche la tête