Ebru Gündeş — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dünya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dünya » de Ebru Gündeş.
Paroles
Öyle garip bir hansın ki sen Dünya,
Sende yolcu olanın vay haline vay.
Ters dönmeyegörsün bir kere çarkın,
Senden medet umanın vay haline vay.
Ezelin ebedin meçhul bilinmez,
Ödenir ödenir borcun silinmez,
Fanisin bu gerçek inkar edilmez,
Sende garip doğanın vay haline vay.
Ezelin ebedin meçhul bilinmez,
Ödenir ödenir borcun silinmez,
Fanisin bu gerçek inkar edilmez,
Sende garip doğanın vay haline vay.
Aman yokki hiç bitmeyen zulmünden,
Neler alıp gittin benim elimden,
Anlamadım gitti senin dilinden,
Senden medet umanın vay haline vay.
Ezelin ebedin meçhul bilinmez,
Ödenir ödenir borcun silinmez,
Fanisin bu gerçek inkar edilmez,
Sende garip doğanın vay haline vay.
Ezelin ebedin meçhul bilinmez,
Ödenir ödenir borcun silinmez,
Fanisin bu gerçek inkar edilmez,
Sende garip doğanın vay haline vay.
Sende garip doğanın vay haline vay.
Traduction des paroles
Vous êtes un étrange Hans vous êtes le monde,
Malheur, malheur à celui que vous avez passager.
Une fois que vous voyez la roue tourner à l'envers,
Aidez-vous umani Malheur, malheur.
Pour toujours inconnu inconnu,
Payé, payé, indélébile,
Ce fait du mortel n'est pas nié,
Malheur à vous, malheur à la nature étrange.
Pour toujours inconnu inconnu,
Payé, payé, indélébile,
Ce fait du mortel n'est pas nié,
Malheur à vous, malheur à la nature étrange.
Aman yokki de sa cruauté sans fin,
Qu'Avez-vous prises loin de moi,
Je ne comprends pas votre langue.,
Aidez-vous umani Malheur, malheur.
Pour toujours inconnu inconnu,
Payé, payé, indélébile,
Ce fait du mortel n'est pas nié,
Malheur à vous, malheur à la nature étrange.
Pour toujours inconnu inconnu,
Payé, payé, indélébile,
Ce fait du mortel n'est pas nié,
Malheur à vous, malheur à la nature étrange.
Malheur à vous, malheur à la nature étrange.