Ebrahim — Paroles et traduction des paroles de la chanson As I Am
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As I Am » de Ebrahim.
Paroles
If you took a look at me now
I know you may not see too much
No fancy occupation name
Or the time for Sunday brunch
See the life I live is quite simple… Lire la suite
Cuz all that complex stuff
Gets in the way of what I’m trying to do And that’s give you my love
So if you…
Take me as I am And let your heart find its
Way to me See I’ll be all that you need
Oh if you take me as I am You know I want to share my world with you
And I’ll give my love that’s true
Now everyday your love inspires me You keep striving for the better things
So one day we can live all comfortably
I see it in your eyes
But don’t worry no more
I may not have it all planned
But I can see what the future holds
Take me as I am And let your heart find its
Way to me See I’ll be all that you need
Oh if you take me as I am You know I want to share my world with you
And I’ll give my love that’s true
Now maybe we can
Go to a far off place
Where our dreams can come true
They’ll belong to me and you
And all I ever ask of you
Is to join me on this journey
To a better life for me and you
Take me as I am And let your heart find its
Way to me See I’ll be all that you need
Oh if you take me as I am You know I want to share my world with you
And I’ll give my love that’s true
Traduction des paroles
Si tu me regardes maintenant
Je sais que vous ne pouvez pas voir trop
Aucun nom d'occupation de fantaisie
Ou l'heure du brunch du dimanche
Voir la vie que je vis est assez simple ... Lire la suite
Parce que tous ces trucs complexes
Ça m'empêche de faire ce que j'essaie de faire et c'est de te donner mon amour
Donc, si vous…
Prenez-moi comme je suis et laissez votre cœur trouver son
Façon de me Voir, je vais être tout ce que vous avez besoin
Si tu me prends comme je suis tu sais que je veux partager mon monde avec toi
Et je donnerai mon amour c'est vrai
Maintenant chaque jour votre amour m'inspire vous continuez à lutter pour les meilleures choses
Donc un jour nous pourrons tous vivre confortablement
Je le vois dans vos yeux
Mais ne vous inquiétez pas non plus
Je ne peut pas avoir tout prévu
Mais je peux voir ce que l'avenir réserve
Prenez-moi comme je suis et laissez votre cœur trouver son
Façon de me Voir, je vais être tout ce que vous avez besoin
Si tu me prends comme je suis tu sais que je veux partager mon monde avec toi
Et je donnerai mon amour c'est vrai
Maintenant peut être que nous pouvons
Aller à un endroit aussi éloigné
Où nos rêves peuvent se réaliser
Ils appartiendront à toi et à moi
Et tout ce que je te demande
Est de me rejoindre dans ce voyage
Pour une vie meilleure pour toi et moi
Prenez-moi comme je suis et laissez votre cœur trouver son
Façon de me Voir, je vais être tout ce que vous avez besoin
Si tu me prends comme je suis tu sais que je veux partager mon monde avec toi
Et je donnerai mon amour c'est vrai