Ebony Eyez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drop It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drop It » de Ebony Eyez.
Paroles
H-hold up… what you want me to do with that… damn I’m at it again.
TRACK BOYS!
This dude approached me slowly and
Told me his name was Jody and
His homies say he know me cause he used to flirt with Toni
Say, he wanna get to know me, got some things he wanna show me
Would I be his tender-roni?
Told me call him when I’m lonely
Then I took a couple pictures, feeling tipsy off the liquor
Yeah, my titties might be bigger, but my ass a little thicker
And they like 'em: my weight, my shape, my size
My height, my lips, my hips and my thighs
DROP IT
Bitch you a hoe (drop it)
Nigga you a hoe (drop it)
Bitch you a hoe (drop it)
Acting like a hoe (drop it)
I see my cousin coming, he probably up to something
Look at him, with some chicken head face, know he frontin'
I ain’t the one to gossip now, you ain’t heard it from me
But that chick that he was mackin' is really a 'he'
And look at her, came out the house looking that crazy
Talkin' bout she got on «Baby Phat», that’s just fat, baby
You had a cup or two, well that’s enough for you
But let him buy you one more drink before you cut him loose
So, gon' flirt a little bit, and make him think you feelin' him
Then smile at him, wink your eyes and make him think he gettin some
Before he know you by the door, see you already out the door
You won’t be home till after 4, won’t probably stop at Calico’s
Pull up on the parking lot, and by this time it’s dark and hot
You circled back around the block, and take the handicap spot
And yeah you might just get a ticket, hell with it, you tryin' to kick it
More than likely if you get the digits, she gon' let you hit it
DROP IT
After the club you probably tryin' take somebody home
I guess you betta keep it on the low, don’t want your cover blown
So you betta make it known, before they play the last song
Cause you ain’t tryin' to spend the night alone, right or wrong?
Got money in your pocket, then take it out and throw it
And put your hands up in the air, if you the shit and know it
This cat up in my face, breath smelling like some shiiit
Teeth lookin' like he been bitin' a bag of bricks
He talkin' bout 'girl'
You think I told that nigga
If you don’t get your funky breath up out my face
It gon' be some shit, don’t make me tick
Don’t ask me for my name.
And you dont NEED to know my numba.
And don’t worry if I got my big ol' booty from my mama
It’s the last call for alcohol, and I’m just tryin' to have a ball
Ain’t worry bout nothing at all, I almost triple play it off
The DJ spinnin' the last records, by this time they half naked
Same place, same time tomorrow they’ll be back at it
Drop It. (18x)
Traduction des paroles
Attends ... ce que tu veux que je fasse avec ça ... putain, j'y suis encore.
TRACK BOYS!
Ce mec m'a approché lentement et
Il m'a dit Qu'il S'appelait Jody et
Ses potes disent qu'il me connaît parce qu'il flirtait avec Toni
Il veut me connaître, il a des choses qu'il veut me montrer
Serais-je son tendre-roni?
M'a dit de l'appeler quand je suis seul
Puis j'ai pris quelques photos, me sentant ivre de l'alcool
Oui, mes nichons sont peut-être plus gros, mais mon cul est un peu plus épais
Et ils les aiment: mon poids, ma forme, ma taille
Ma taille, mes lèvres, mes hanches et mes cuisses
DÉPOSER
Salope vous une houe (laisser tomber)
Nigga vous une houe (laissez tomber)
Salope vous une houe (laisser tomber)
Agir comme une houe (laissez tomber)
Je vois mon cousin venir, il a probablement quelque chose
Regardez-le, avec une tête de poulet, sachez qu'il frontin'
Ce n'est pas moi qui commère, c'est moi qui te l'ai dit
Mais cette fille qu'il était mackin 'est vraiment un "il"
Et regarde-la, elle est sortie de la maison avec l'air si folle
Talkin 'bout elle a obtenu sur "Bébé Phat", c'est juste Gros, Bébé
Vous avez pris une tasse ou deux, Eh bien, c'est assez pour vous
Mais laissez le vous acheter un autre verre avant de le relâcher
Alors, Gon 'flirt un peu, et lui faire penser que vous feelin' lui
Puis lui sourire, clin d "oeil à vos yeux et lui faire penser qu" il gettin certains
Avant qu " il vous connaître par la porte, vous voir déjà par la porte
Vous ne serez pas à la maison avant 4 ans, ne vous arrêterez probablement pas chez Calico's
Tirez sur le parking, et à ce moment-là il fait sombre et chaud
Vous avez fait le tour du pâté de maisons, et vous avez pris la place du handicap
Et oui, vous pourriez juste obtenir un billet, bon sang, vous essayez de le botter
Plus que probable si vous obtenez les chiffres, elle gon " vous laisser frapper
DÉPOSER
Après le club, vous essayez probablement de ramener quelqu'un à la maison
Je suppose que vous betta le garder sur le bas, ne voulez pas que votre couverture soufflé
Donc, vous betta le faire savoir, avant qu'ils jouent la dernière chanson
Parce que tu n'essaies pas de passer la nuit seule, à tort ou à raison?