Ebony Ark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desire » de Ebony Ark.
Paroles
Shivering once again
There is nothing to stop bleeding
Heavier than wounds and yearnings
Won’t you tell wich are yours desires?
In your dreams I have never been your sin
Now I’m dancing in this ache of emptydays
Lost the faith I stroke the pain
And I’ve never blamed
No one’s pride stops
The affliction inside
This silent madness, just pull me under
ANGELS CRYING
ANGELS CRYING AMONG THOSE MEMORIES
IS WHAT I’M DYING FOR
ANGELS CRYING
ANGELS CRYING, CAN’T BEAR ALL SHADES ON ME IS WHAT I’M DYING FOR
Drowning beyond the sea
Inner voices guide my sickness
Tear out your fears and shyness
Naked passion is one’s desires
I was weak trying to aproach to your lips
Now I’m dancing in this ache of empty days
I creep insane by your skin,
Like poisoned pleasure,
Must be unreal
Dim thought have turned to dust
And spelt by your glance
And frightened by shadows
I lie here…
Traduction des paroles
Frissonnant encore une fois
Il n'y a rien pour arrêter de saigner
Plus lourd que les blessures et les désirs
Ne voulez-vous pas dire quels sont vos désirs?
Dans tes rêves je n'ai jamais été ton péché
Maintenant je danse dans cette douleur des jours vides
Perdu la foi je caresse la douleur
Et je n'ai jamais blâmé
La fierté de personne ne s'arrête
L'affliction à l'intérieur
Cette folie silencieuse, tirez-moi juste sous
LES ANGES PLEURER
LES ANGES PLEURENT PARMI CES SOUVENIRS
EST CE QUE JE SUIS EN TRAIN DE MOURIR POUR
LES ANGES PLEURER
LES ANGES PLEURENT, NE PEUVENT PAS SUPPORTER TOUTES LES NUANCES SUR MOI EST CE QUE JE SUIS EN TRAIN DE MOURIR POUR
La noyade au-delà de la mer
Les voix intérieures guident ma maladie
Arrachez vos peurs et votre timidité
La passion nue est ses désirs
J'étais faible en essayant d'approcher vos lèvres
Maintenant je danse dans cette douleur des jours vides
Je suis folle par ta peau,
Comme un plaisir empoisonné,
Doit être irréel
Dim thought ont tourné à la poussière
Et épelé par votre regard
Et effrayés par les ombres
Je me situe ici…