Ebe Dancel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hanggang Sa Dulo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hanggang Sa Dulo » de Ebe Dancel.
Paroles
Muling magtutuos ang liwanag at dilim
At pag-ibig ko ang aking patalim
Walang takot sumugod,
Umaalab ang damdamin
Laban puso, ‘wag susuko
Laban puso, ‘wag susuko
At sa pagsubok na ito
Ay hinding-hindi magpapadaig
Hanggang sa dulo ng daigdig
Hangga’t may pag-ibig ika’y manalig
Ano mang bagyo o delubyo
Pasan ka man ng mundo
Hanggang sa dulo
Hanggang sa dulo kakayanin ko Matagpuan ka lang
Dinggin mo ang sigaw ng aking puso
Sinta ga’no ka man kalayo
Ano mang sugat ang aking matamo
Laban puso, ‘wag susuko
Hanggang sa dulo ng daigdig
Hangga’t may pag-ibig ika’y manalig
Ano mang bagyo o delubyo
Pasan ka man ng mundo
Hanggang sa dulo
Hanggang sa dulo kakayanin ko Matagpuan ka lang
Traduction des paroles
Recompter avec la lumière et l'obscurité
Et j'aime mon patalim
Rush audacieux,
Brûlure des sentiments
Contre le cœur, " ne vous rendez pas
Contre le cœur, " ne vous rendez pas
Et ce test
Ne prévaudront jamais
Jusqu'à la fin de la Terre
Tant qu'il y aura de l'amour vous croirez
Toute tempête ou déluge
Le monde des fardeaux vous
Jusqu'à la fin
Je vais vous laisser seul.
Écoutez le cri de mon cœur
Vous n'êtes pas loin
Quelles blessures je gagne
Contre le cœur, " ne vous rendez pas
Jusqu'à la fin de la Terre
Tant qu'il y aura de l'amour vous croirez
Toute tempête ou déluge
Le monde des fardeaux vous
Jusqu'à la fin
Je vais vous laisser seul.