Easy Big Fella — Paroles et traduction des paroles de la chanson Picture Show
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Picture Show » de Easy Big Fella.
Paroles
Lucy tried to meet me at a picture show
But she didn’t make it very far
You see her parents' car was such a piece of shit
That she couldn’t get it out of the drive
And when she tried to ring me at my favorite pub
All she got was drunken old Joe
He told her I’d gone out for an ice cream
But I’d be back in a minute or so Hey Lucy, we’ll try it again next week some time
In a week or so we would try it again
But this time we would go to the zoo
I told her that I would meet her at the corner store
At a quarter or twenty past two
When 3 P.M. rolled around
And Lucy was nowhere to be seen
I called her at home and her mama told me She was chasing the American Dream
Traduction des paroles
Lucy a essayé de me rencontrer à une exposition de photos
Mais elle ne s'en est pas très loin
Tu vois la voiture de ses parents était une merde
Qu'elle ne pouvait pas le sortir du lecteur
Et quand elle a essayé de m'appeler dans mon pub préféré
Tout ce qu'elle a été ivres, le vieux Joe
Il lui a dit que je sortais chercher une glace
Mais je serais de retour dans une minute ou deux Hey Lucy, nous allons essayer à nouveau la semaine prochaine un certain temps
Dans une semaine ou deux nous l'essayerions à nouveau
Mais cette fois nous irions au zoo
Je lui ai dit que je la rencontrerais au magasin du coin
À un quart ou vingt deux heures
Quand 3 P. M. roulé autour
Et Lucy était nulle part pour être vu
Je l'ai appelée à la maison et sa mère m'a dit qu'elle poursuivait le rêve américain