East West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pictures

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pictures » de East West.

Paroles

What it is I often wonder,
Turning you away.
Listen to that still small voice,
Fade away.
You see, only what you want to,
Close your eyes and sleep.
You hear only what you want to,
Clinging to your lies.
You and I we see things different now
You and I we see things differently.
Close your mouth your words are stolen,
Heard them all before,
Speaking truths you’ve long forgotten,
Falling to the floor.
I can see everything now that you’re so blinded,
I can see everything now that it’s all clear.

Traduction des paroles

Qu'est ce que c'est je me demande souvent,
Tourner vous à l'écart.
Écouter cette petite voix,
Estomper.
Vous voyez, seulement ce que vous voulez,
Fermez vos yeux et dormir.
Vous n'entendez que ce que vous voulez,
S'accrochant à vos mensonges.
Toi et moi nous voyons les choses différemment maintenant
Vous et moi nous voyons les choses différemment.
Ferme ta bouche tes mots sont volés,
Tous entendus avant,
Des vérités que vous avez oubliées depuis longtemps,
Tomber sur le sol.
Je vois tout maintenant que tu es aveuglé,
Je peux tout voir maintenant que tout est clair.