East West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let You Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let You Go » de East West.
Paroles
Standing waiting for this moment to end,
I can’t believe it’s finally here.
We said that kiss would be a promise forever
and I can’t believe you’re going away.
Got to let you go,
Just like we always said.
Got to let you go,
Just like we said before.
My mind is filled with these memories of you,
Your smile deep inside my tears,
I wonder if there are roses in heaven,
and I wish that I could hold you right here.
And when I start to dream,
It’s your face, that I see,
And when I breathe? Through the years,
We shared the tears,
That freed us from the yesteryears,
We made the sacrifice of time,
But never feeling left behind,
Standing in the pouring rain,
I promise I won’t cry again,
I know we’ll be together soon.
Traduction des paroles
Debout attendant que ce moment se termine,
Je n'arrive pas à croire qu'il soit enfin là.
Nous avons dit que le baiser serait une promesse pour toujours
et je ne peux pas croire que vous allez loin.
Arrivés à vous laisser aller,
Comme nous l'avons toujours dit.
Arrivés à vous laisser aller,
Comme nous l'avons dit avant.
Mon esprit est rempli de ces souvenirs de vous,
Ton sourire au fond de mes larmes,
Je me demande s'il y a des roses au paradis,
et j'aimerais pouvoir vous retenir ici.
Et quand je commence à rêver,
C'est ton visage que je vois,
Et quand je respire? À travers les années,
Nous avons partagé les larmes,
Cela nous a libérés du passé,
Nous avons fait le sacrifice du temps,
Mais ne jamais se sentir laissé pour compte,
Debout sous la pluie battante,
Je promets de ne plus pleurer,
Je sais que nous serons ensemble bientôt.