Earwig — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sleep With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sleep With Me » de Earwig.
Paroles
I don’t understand
Why you won’t even look at me
I sent you flowers
But you didn’t even get to see them
All these people drive me crazy here
And so do you
You don’t respond to me at all
Do you hear a word i’m saying
What i’m trying to say is
I dont understand
Why you won’t sleep with me
I dont understand
Why you won’t sleep with me
There’s things we need to talk about
Like maybe i was just caught up in my own life
Maybe i was too stupid and too strong to realize that things got wrong
But i’m asking you
Cause it’s the last time
They’ll be no doubt left on the ride home
And sit in the car won’t make me feel clean
So no one’s going to shake my hand and tell me you’re not dead
I don’t understand
Why you won’t sleep with me
Sleep tight
And now the hair of my lover is not so black
The presence of your memory is merely an addiction
Look at how the outside world lives
And feel so blind
And these pieces of our reality that you left behind
The black and blue chair, the wedding ring, the black and white tv
They don’t mean anything to me
They really dont mean anything to me
Anything at all
Traduction des paroles
Je ne comprends pas
Pourquoi tu ne me regardes même pas
Je vous ai envoyé des fleurs
Mais tu n'as même pas pu les voir
Tous ces gens me rendent fou ici
Et donc, ne vous
Tu ne me réponds pas du tout
Avez-vous entendu un mot de ce que je dis
Ce que j'essaie de dire, c'est
Je ne comprends pas
Pourquoi tu ne coucheras pas avec moi
Je ne comprends pas
Pourquoi tu ne coucheras pas avec moi
Il y a des choses dont nous devons parler
Comme peut être que j'étais juste pris dans ma propre vie
Peut être que j'étais trop stupide et trop forte pour réaliser que les choses ont mal tourné
Mais je te le demande
Parce que c'est la dernière fois
Ils seront sans doute laissés sur le chemin du retour
Et m'asseoir dans la voiture ne me fera pas me sentir propre
Donc personne ne va me serrer la main et me dire que tu n'es pas mort
Je ne comprends pas
Pourquoi tu ne coucheras pas avec moi
Dormez bien
Et maintenant les cheveux de mon amant ne sont pas si noirs
La présence de votre mémoire est simplement une dépendance
Regardez comment le monde extérieur vit
Et se sentir si aveugle
Et ces morceaux de notre réalité que vous avez laissés
La chaise noire et bleue, la bague de mariage, la télévision en noir et blanc
Ils ne signifient rien pour moi
Ils ne signifient vraiment rien pour moi
Rien du tout