Early Next Year — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lifeless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lifeless » de Early Next Year.
Paroles
Please tell me if you are leaving so I can shut the door behind you now
All of these things that you are feeling
I’ll feel them too if you stay and show me how
How to be so cold and heartless
I don’t know how you live like this
Where’s the girl that I remember? Cause I need her now
You know, you know, you know…
You know you’ve got to
Let go, let go…
Of what you’re holding on to
Move on, move on, move on…
You know you’ve got to
Before, before, before…
Before it kills you
I can’t tell if you are breathing
You’re acting lifeless as of late
I’ll go wait now in the bedroom
Make a list of everything you hate
See if I made your number one
At least you’re giving me attention
Where’s the girl that I remember? Cause I need her now
Don’t mind me, I’m leaving
I’ll see you in the morning
Don’t mind me, I’m leaving
Lucky for you I believe in second chances
Even when it comes down to these stupid romances and I’ve got my world
revolving around you
Where’s the girl that I remember? Cause I need her
Traduction des paroles
Dites moi si vous partez pour que je ferme la porte derrière vous maintenant
Toutes ces choses que vous ressentez
Je les sentirai aussi si tu restes et que tu me montres comment
Comment être si froid et sans cœur
Je ne sais pas comment tu vis comme ça
Où est la fille dont je me souviens? Cause j'ai besoin d'elle maintenant
Vous le savez, vous le savez, vous savez…
Vous savez que vous avez à
Laisser aller, laisser aller…
De ce à quoi vous vous accrochez
Avancer, avancer, de se déplacer sur…
Vous savez que vous avez à
Avant, avant, avant…
Avant que ça ne te tue
Je ne peux pas dire si vous respirez
Vous agissez sans vie depuis peu
Je vais attendre dans la chambre
Faites une liste de tout ce que vous détestez
Voyez si j'ai fait votre numéro un
Au moins tu me fais attention
Où est la fille dont je me souviens? Cause j'ai besoin d'elle maintenant
Ne faites pas attention à moi, je m'en vais
Je vais vous voir dans la matinée
Ne faites pas attention à moi, je m'en vais
Heureusement pour toi je crois aux secondes chances
Même quand il s'agit de ces romances stupides et j'ai mon monde
tournant autour de vous
Où est la fille dont je me souviens? Cause j'ai besoin d'elle