Eagle*Seagull — Paroles et traduction des paroles de la chanson Photograph
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Photograph » de Eagle*Seagull.
Paroles
Is there a part of you in my Photograph?
I think there is Some part of you smiles out at me
I just want my life to be good
I must say you make me constantly aroused
It’s the way you’re always smiling
And your lips, they’re as smooth as oil
And your skin is always shining
My life’s so bent for ever
My mouth on your tongue, it goes away
And here I come
There’s something in the way you look at me And the way you’re always smiling
And your lips, they’re as smooth as oil
And your skin is always shining
My life’s so bent for ever
My mouth on your tongue, it goes away
And here I come
So what if I carry
Your photo
Around with me everywhere?
I don’t care
It’s not such a bad thing to do And so, I’ve tried
And I’ve tried to do What you told me to do
I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried to forget about you
Oh, I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried, I’ve trie-oh oh oh…
Traduction des paroles
Y a - t-il une partie de toi sur ma photo?
Je pense qu'il y a une partie de vous me sourit
Je veux juste que ma vie soit bonne
Je dois dire que vous me rendez constamment excité
C'est la façon dont vous avez toujours le sourire
Et tes lèvres sont aussi lisses que l'huile
Et votre peau est toujours brillante
Ma vie est tellement pliée pour toujours
Ma bouche sur ta langue, ça s'en va
Et je viens ici
Il y a quelque chose dans la façon dont tu me regardes et la façon dont tu souris toujours
Et tes lèvres sont aussi lisses que l'huile
Et votre peau est toujours brillante
Ma vie est tellement pliée pour toujours
Ma bouche sur ta langue, ça s'en va
Et je viens ici
Alors que faire si je porte
Votre photo
Autour de partout avec moi?
Je n'ai pas de soins
Ce n'est pas une si mauvaise chose à faire et donc, j'ai essayé
Et j'ai essayé de faire ce que tu m'as dit de faire
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé d'oublier de vous
Oh, j'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé, j'ai trie-oh oh oh…