Eagle*Seagull — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falls Apart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falls Apart » de Eagle*Seagull.
Paroles
Things fall apart, that’s what they do.
And i never thought that our love would stay ever new, did you?
And there’s nothing feel so sad as when your love goes bad.
Let’s not act so cool.
I don’t want to be cruel to you.
Don’t be afraid, it’s not that bad,
Don’t be afraid, it’s not that sad.
And you broke my heart,
And i broke yours too.
But little crack is where the light comes through.
There’s nothing feel so sad as when your love goes bad.
And it may hurt but time will ease all minds.
Don’t be afraid, it’s not that bad,
Don’t be afraid, it’s not that sad.
Traduction des paroles
Les choses s'effondrent, c'est ce qu'elles font.
Et je n'aurais jamais pensé que notre amour resterait toujours nouveau, n'est-ce pas?
Et il n'y a rien se sentir si triste que quand votre amour va mal.
Ne laissons pas la loi de manière cool.
Je ne veux pas être cruel avec toi.
N'ayez pas peur, il n'est pas si mal,
N'aie pas peur, ce n'est pas si triste.
Et tu as brisé mon coeur,
Et je me suis cassé le vôtre aussi.
Mais peu de fissure est où la lumière vient à travers.
Il n'y a rien se sentir si triste que quand votre amour va mal.
Et cela peut faire mal, mais le temps soulagera tous les esprits.
N'ayez pas peur, il n'est pas si mal,
N'aie pas peur, ce n'est pas si triste.