E Nomine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die schwarzen Reiter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die schwarzen Reiter » de E Nomine.

Paroles

Wer reitet so Spät durch Nacht und Wind?
Die schwarzen Reiter auf dem Wege sind.
Auf der Jagd nach dem verlorenen goldenen Reif.
Der Zurückgeholt werden muss ins Dämonenreich.
Sie reiten über die Erde wie der Sturm.
Dunkle Gestalten mit höllischem Murres fegen alles hinweg mit stampfenden Hufen.
Überall vernimmt man ihr Schreien und Rufen.
Lauf um dein Leben, lauf.
Wenn die Berge beben und sich die Kontinente teilen,
Lauf, lauf um dein Leben!
Was schwebt so Stürmisch, wie der Wind, über dunklen Wolken, wie Donner klingt?
Es sind die Krieger der dunklen Macht.
Schwerter durchblitzen die schaurige Nacht.
Wenn nicht bald gefunden all, das was verloren, blutige Rache sie auf ewig
Geschworen.
Lauf um dein Leben, lauf.
Wenn die Berge beben und sich die Kontinente teilen, lauf, lauf um dein Leben!
Lauf um dein Leben.
Wenn sie reiten sie suchen den goldenen Reif der Gezeiten.
Es ist die Macht der schwarzen Reiter.
Satanas daemoniacus sum.
Diabolo nefario insanus sum.

Traduction des paroles

Qui chevauche si tard la nuit et le vent?
Les cavaliers noirs sont sur le chemin.
À la recherche de la maturité dorée perdue.
Celui-ci doit être ramené au Royaume démoniaque.
Ils chevauchent la terre comme la tempête.
Des figures sombres avec des murmures infernaux balayent tout avec des sabots piétinants.
Partout on entend ses cris et ses cris.
Cours pour ta vie, cours.
Quand les montagnes tremblent et que les continents se divisent,
Cours, Cours pour ta vie!
Qu'est-ce qui flotte aussi orageux que le vent, au-dessus des nuages sombres, comme le tonnerre?
Ce sont les guerriers du pouvoir des ténèbres.
Les épées éclairent la nuit effrayante.
Si pas bientôt trouvé tout ce qui a perdu, vengeance sanglante vous pour toujours
Juré.
Cours pour ta vie, cours.
Quand les montagnes tremblent et que les continents se divisent, cours, Cours pour ta vie!
Cours pour ta vie.
Lorsque vous roulez vous cherchez la maturité dorée des marées.
C'est le Pouvoir des Cavaliers noirs.
Satan daemoniacus sum.
Diabolo nefario insanus sum.