E-40 — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Is What It Is
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Is What It Is » de E-40.
Paroles
It is what it izzzzzz.
It is what it izzzzzz.
You try compromisin, nope — they don’t wanna talk
And they got them nuts that’s off that Acapulco powdered chalk
So he untouchable — oh he can be touched?
Well where he stay at then — he stay by such and such?
Well since we got altercations with these so-called knuckleheads
We gon' play for dooms
And I assume we get radar on fool in dem livin rooms
Bet — motherfucker ain’t fin' ta be runnin around here drippin sweat
Havin hot flashes and shit
Over these fulla bitch-made and a half-ass dicks
You ripped? Let’s take it to 'em sick
Hit all they spots at once — pour it on 'em thick
Who got the suey chops? They in my folks garage
Well where he at? He at the TravelLodge — BEEP THAT NIGGA!
Tell him to get here right now quick now it’s gon' be some shit
Tell him to bring enough ammunition to blow up a ship
Bullshit ain’t nothin this here been goin on just a little bit too long
Plus I got a family and kids to raise and I plan on seein 'em get grown
Get straight to the root of the problem
Get rid of the source that’s what what
Get rid of the big cheese
And the majority of these niggaz gon' back the fuck up Somebody gon' mind somethin, time to validate my respection
Hit the corner dumpin, in the big-ass (??) stationwagon
CATCH THEM BITCH-ASS! That’s what I told my driver man
While I was tryin to get him to get in a position
So that I could open fire
FUCK A SKI MASK! Unpolished fish grease
LET THE FULLY BLAST! May he rest in piss Miss smash up outta there
I brought them boys, but I shoulda brought it like a concert
Fool’s still alive, John Murell (?) Trauma Center, Concord
Shoulda doused him, shouldn’ta never found him
Shoulda handled biz, but for now, it is what it izzzzz.
It is what it izzzzzz.
It is what it izzzzzz.
It is what it izzzzzz.
Aight, ay dude, this all I wanna know
What’s wrong with this sad to be glad-ass noggas?
Don’t they know that fools is laced with assassin skills?
Kill at will, gonna put your hat on the rack for a cool mill'?
(Awww it’s gon' get done) but now the heat has been spared
How we gon' get him out of intensive care
And put him under the wing of a pall-bear?
One of my potnahs got a plug on some silencers, he knows some agents
He used dem (??) (??) shot on several different occasions
What that mean his family gon' boo-hoo when I smash that card
Better stay on a nigga brain give a FUCK ABOUT A DIE-HARD!
I know this one botch with a big-ass crotch by the name of Connie
She works in ICU and she dates this nigga named Mitchski Ronnie
Have nab him at the hospital, THAT’LL WORK
Paid a nurse to pull the plug on the LIFE SUPPORT
Risky business but it’s organized class and the shit sound sharp
But if we fuck around and make it look too obvious
The broad might her lose her job
Tough luck that shit no better than fuckin for ME NOW
I gots no toilet paper feelings for her anyhow
The shit is crampin my livin style, floatin from telly to telly
Conspiracy murder plots phone conversations overheard by fedarale
I’m guessin fool musta passed away, tragic losses
On the wall they got my picture at the post office
After travellin bouncin back and forth to different states
They finally caught me up in Kansas City
At a barbecue spot called Gates
Do the crime do the time — it ain’t for no bitch
And as long as a nigga twerkin in the kitchen, he ain’t trippin
I’ll be up in that bitch makin spreads, drinkin Pruno
Cocoa and coffee Cadillacs, jumpin jacks
Takin flicks, shootin kites, makin wishes
Fuck around and get mad on the strength of con-ju-gal vi-sits
Flip the weight pile, hit my fee-vee (?)
Keep my shank close by me when I’m slee-py
Shouldn’ta caught me, shouldn’ta never found me Shoulda handled biz, but it’s too late, it is what it izzzzz.
It is what it izzzzzz.
It is what it izzzzzz.
It is what it izzzzzz.
Oh, ohh I see
It is what it was, and what it was is just what’s been taught
Handle biz when it’s to be done, and I mean rip you dig?
Cause ain’t no sense in savin leftovers
That’s yesterday’s thing, roll with the right now
And everything gon' be is, what it izzzzzz.
Traduction des paroles
Il est ce qu'il izzzzzz.
Il est ce qu'il izzzzzz.
Vous essayez compromisin, non-ils ne veulent pas parler
Et ils ont des noix qui sont de la craie en poudre D'Acapulco
Donc, il intouchable-oh, il peut être touché?
Eh bien, où il reste alors-il reste par tel ou tel?
Eh bien depuis qu'on a eu des altercations avec ces soi-disant knuckleheads
Nous allons jouer pour dooms
Et je suppose que nous avons un radar sur fool dans dem livin rooms
Je parie que cet enculé n'a pas fini de courir dans le coin
Avoir des bouffées de chaleur et de la merde
Au cours de ces fulla chienne-fait et un demi-cul bites
Vous déchiré? Prenons-le à em malade
Frappez tout ce qu'ils taches à la fois-versez-le sur ' em épais
Qui a eu les côtelettes de suey? Ils sont dans le garage de mes parents
Bien où il à? Il est au TravelLodge — BIP ce négro!
Dis-lui d'arriver vite maintenant, ça va être de la merde
Dites-lui d'apporter assez de munitions pour faire sauter un navire
La connerie n'est pas nothin ici été goin sur juste un peu trop long
En plus, j'ai une famille et des enfants à élever et je prévois de les voir grandir
Accéder directement à la racine du problème
Débarrassez vous de la source c'est quoi quoi
Débarrassez vous du gros fromage
Et la majorité de ces niggaz Gon 'back The fuck Up Somebody Gon' mind somethin, le temps de valider mon respect
Frapper le coin dumpin, dans le gros cul (??) stationwagon
LES CAPTURES DE LA SALOPE LE CUL! C'est ce que j'ai dit à mon chauffeur de l'homme
Pendant que j'essayais de le mettre en position
Pour que je puisse ouvrir le feu
BAISE UN MASQUE DE SKI! Graisse de poisson non polie
LAISSEZ LE SOUFFLE ENTIÈREMENT! Qu'il repose dans la pisse Miss smash up outta là
Je leur ai apporté des garçons, mais j'aurais dû l'apporter comme un concert
Le fou est toujours en vie, John Murell (?) Centre De Traumatologie, Concord
Tu aurais dû l'Asperger, tu ne l'aurais jamais trouvé
Shoulda géré biz, mais pour l'instant, il est ce qu'il izzzzz.
Il est ce qu'il izzzzzz.
Il est ce qu'il izzzzzz.
Il est ce qu'il izzzzzz.
Aight, ay mec, ce tout ce que je veux savoir
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce triste d'être glad-ass noggas?
Ne savent-ils pas que fools a des talents d'assassin?
Tuer à volonté, vous allez mettre votre chapeau sur le rack pour un moulin cool?
(Awww c'est gon ' get done) mais maintenant la chaleur a été épargnée
Comment on va le sortir des soins intensifs
Et le mettre sous l'aile d'un pall-ours?
Un de mes potnahs a un bouchon sur des silencieux, il connaît des agents
Il a utilisé dem (??) (??) tourné à plusieurs reprises
Qu'est-ce que ça veut dire que sa famille Gon ' boo-hoo quand je fracasse cette carte
Mieux vaut rester sur un cerveau de nègre donner une baise sur un DIE-HARD!
Je sais que celui-ci botch avec un gros cul entrejambe du nom de Connie
Elle travaille aux soins intensifs et elle sort avec un mec nommé Mitchski Ronnie
Ont nab lui à l'hôpital, QUE ça va marcher
Payé une infirmière pour tirer la prise sur le support de vie
Entreprise risquée mais c'est la classe organisée et la merde sonne forte
Mais si nous baisons autour et le faire paraître trop évident
La jeune fille pourrait elle perdre son emploi
Pas de chance cette merde pas mieux que putain pour moi maintenant
Je ne vais pas de papier toilette sentiments pour elle de toute façon
La merde est crampin mon style livin, floatin de la télé à la télé
Complot meurtre complots conversations téléphoniques entendu par fedarale
Je suis guessin fool musta est décédé, pertes tragiques
Sur le mur ils ont eu ma photo à la poste
Après travellin bouncin avant et en arrière à différents états
Ils m'ont rattrapé à Kansas City
À un endroit de barbecue appelé Gates
Faire le crime faire le temps - ce n'est pas pour aucune chienne
Et tant qu'un nègre twerkin dans la cuisine, il n'est pas trippin
Je serai dans cette salope makin spreads, drinkin Pruno
Cadillacs cacao et café, Jumpin jacks
Takin films, tournage de cerfs-volants, makin souhaite
Baise autour et obtenir un fou sur la force de con-ju-gal visites
Retournez la pile de poids, frapper mon fee-vee (?)
Garder ma tige près de moi quand je suis endormi