Dz deathrays — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teenage Kickstarts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teenage Kickstarts » de Dz deathrays.
Paroles
Take a journey to the oddessy,
Anything, just get me out of here.
Take my brain to the pharmacy,
Bring it back full to the brim.
Kickstarts in your bloodstream,
Kickstarts in your bloodstream,
Kickstarts in your bloodstream,
Kickstarts in your bloodstream.
Second chances in 1,2,3,
Can you even stand the sight of me?
Broken bones in catastrophe,
Broken hearts in a heartbeat.
Kickstarts in your bloodstream,
Kickstarts in your bloodstream,
Kickstarts in your bloodstream,
Kickstarts in your bloodstream.
I’ve been held down,
Kept stripped back,
Take my chance,
Yeah.
Bound to fall apart, can’t break my kickstart,
Bound to fall apart, can’t break my kickstart,
Bound to fall apart, can’t break my kickstart,
Bound to fall apart, can’t break my kickstart.
Traduction des paroles
Faites un voyage à l'oddessy,
Rien, juste de me sortir d'ici.
Emmène mon cerveau à la pharmacie,
Ramener plein à ras bord.
Kickstarts dans votre circulation sanguine,
Kickstarts dans votre circulation sanguine,
Kickstarts dans votre circulation sanguine,
Kickstarts dans votre circulation sanguine.
Deuxième chance dans 1,2,3,
Pouvez-vous même supporter la vue de moi?
Des os brisés en catastrophe,
Cœurs brisés en un battement de coeur.
Kickstarts dans votre circulation sanguine,
Kickstarts dans votre circulation sanguine,
Kickstarts dans votre circulation sanguine,
Kickstarts dans votre circulation sanguine.
J'ai été tenue en bas,
Gardé dépouillé en arrière,
Tentez ma chance,
Ouais.
Lié à tomber en morceaux, ne peut pas se casser mon kickstart,
Lié à tomber en morceaux, ne peut pas se casser mon kickstart,
Lié à tomber en morceaux, ne peut pas se casser mon kickstart,
Lié à s'effondrer, ne peut pas briser mon kickstart.