Dyecrest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost Faith
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost Faith » de Dyecrest.
Paroles
With fire in their hearts
Yearning to live their lives
All they ever wanted
Was to bear their own cross…
(but) What is left after the fight?
Faith and pride lost in time
War will always be the same
Lost dreams in lost horizon
Too much pain to keep up the fight
No faith to believe there’s time
War will always be the same
Lost children with lost tomorrow
So little thet ever asked for
So much was taken away
They weren’t the ones to choose…
…Lost faith
Too many children — Have lost their faith
Too many children — Have seen their brothers die
Too many children — Have lost their own
Too many children — Have learnt how to hate…
Traduction des paroles
Avec le feu dans leurs coeurs
Désir de vivre leur vie
Tout ce qu'ils ont toujours voulu
Était de porter leur croix…
(mais) que reste-t-il après le combat?
Foi et fierté perdues dans le temps
La guerre sera toujours la même
Rêves perdus dans Lost horizon
Trop de douleur pour continuer le combat
Pas de foi pour croire qu'il y a du temps
La guerre sera toujours la même
Enfants perdus avec lost tomorrow
Si peu de thet jamais demandé
Tant de choses ont été enlevées
Ils n'étaient pas celles à choisir…
... Perdu la foi
De trop nombreux enfants, Ont perdu leur foi
Trop d'enfants-ont vu leurs frères mourir
De trop nombreux enfants, Ont perdu de leur propre
Trop d'enfants — Ont appris à les détester…