Dyango — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suspiros De España
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suspiros De España » de Dyango.
Paroles
Quiso Dios con su poder
Jugar con fuego y rayos de sol
Y hacer con ellos una mujer
La esculpió de junco y miel
Y de caricias hizo su piel
De isla y volcán su corazón
Cuerpo de dunas cerca del mar
Alma de madre primeriza en placer
La voz de la guitarra
Al cantar suspira sin querer
¡Ay, Señor! ¡Dime quién es!
Mujer que vuelve loco al amor
Mujer de la cabeza a los pies
¡Ay, Señor! ¿Quién serás tú?
Dorada y reina en el interior
¡Roja y olé!, por el norte y el sur
¡Tierra del trigo! ¡Sierra de peñas!
Sueño contigo y aunque no se con
Qué sueñas, sé que quieres navegar
Esa mirada aventurera
Guarda entre lluvias de primavera
Penas de estatua
Que con lágrimas de cera
Aprendió a llorar
Y yo puedo ver en cuanto te miro
Pasar toda tu historia de mujer
Tan solo en un suspiro
¡Ay, Señor! ¡Dime quién es!
Mujer que vuelve loco al amor
Mujer de la cabeza a los pies
¡Ay, Señor! ¿Quién serás tú?
Dorada y reina en el interior
¡Roja y olé!, por el norte y el sur
Traduction des paroles
Dieu a voulu avec son pouvoir
Jouez avec le feu et les rayons du soleil
Et faire avec eux une femme
Il l'a taillé dans le roseau et le miel.
Et caressait sa peau
Île et Volcan votre coeur
Corps de dunes près de la mer
Première fois l'âme de la mère dans le plaisir
La Voix de la guitare
Quand il chante, il soupire involontairement.
Oh, Monsieur! Dites-moi qui c'est!
Femme qui conduit l'amour fou
La femme de la tête aux pieds
Oh, Monsieur! Qui serez-vous?
D'or et de la Reine à l'intérieur
Le rouge et le olé! Du nord et du Sud
Le blé de la terre! Sierra de peñas!
Je rêve de toi et même si Je ne sais pas
Qu'est-ce que vous rêvez, je sais que vous voulez naviguer
Que look aventureux
Économisez entre les pluies printanières
Statue de sanctions
Avec des larmes de cire
Il a appris à pleurer
Et je peux voir dès que je te regarde
Passez toute votre histoire de femme
Juste dans un soupir
Oh, Monsieur! Dites-moi qui c'est!
Femme qui conduit l'amour fou
La femme de la tête aux pieds
Oh, Monsieur! Qui serez-vous?
D'or et de la Reine à l'intérieur
Le rouge et le olé! Du nord et du Sud