Dutchmassive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dr. Ama

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dr. Ama » de Dutchmassive.

Paroles

I didn’t ask to be born
I don’t want this life anymore
You can take it
Yo, I just waste it
Thanks a lot
I love the vote of confidence
It seems every word I say has consequence
Nothin' but a High School drop out
I shout, no respect, Dutch get out of my house
Same old sickness
Same verbal beatings
Same family meetings
Same disgusting family
I don’t wanna live this way nomore
Yo, I don’t wanna wake up anymore
I can’t take the stress, wanna rip apart my soul
And hand you my broken heart, just to show you it’s not cold
I’m growin' older, but you don’t see that
I’m not responsible… but where my dad at?
I’m glad that cowad left
Lucky him, now I can’t beat him to death
The stress is too much to take
Break down mentally, full of hate
Suicide is not an option
Must look forward, gotta stay positive
Everywhere you look there is drama
Escape reality, become a little calmer
Suicide is not an option
Must look forward, gotta stay positive
I practically practice patience
Always over-anxious and always frustrated
I’m scatter-brained, I have no aim in life
And I have different views on what’s wrong and right
I like to walk at night and escape reality
And go to a place that no man drug can carry me
Although I’m often messed up
But it’s okay, society’s wack and life is f’d up
Stressed to the point of no return
Bottle’s almost empty but the blunt still burns
Growing bitter as the years go by
I used to be pure now I’m forever gettin' high
How could I let my life come to this?
I fell astray, I can’t believe I fell into the dumbness
Now I’m numb so I bother
I can’t alter the effects created by Dr. Ama
Yo Dutch, It’s getting harder just to sleep at night, cousin
Kids around my way in Brooklyn always bustin'
So they put my name on wax, least I’ve got somethin'
To call my own until the tax, then I gots nothin'
It’s gettin' to the point I’m runnin' out of options bro
Try to prioritize but shit is steady poppin' bro
I keep on waitin' for the day but it ain’t stoppin' bro
If they make one more sour move then they all droppin' bro
It’s code orange in my city and everybodies all cool
But if it happens again, I’m enlisting, and springin' that fool
The odds are totally against me but I’mma make it through
Kick me when I’m down but when I get back up… ooooo
Dabbled on both sides of the fence but my heart is underground
Imagine this bitch without beats produce by Celph Titled and J.J. Brown
Maintain fam, hold your head
And wear you fuckin' flag, United States born and bred
Out

Traduction des paroles

Je n'ai pas demandé à naître
Je ne veux pas de cette vie plus
Vous pouvez le prendre
Yo, je viens de le gaspiller
Mille mercis
J'aime le vote de confiance
Il semble que chaque mot que je dis a des conséquences
Nothin' mais un décrochage Scolaire
Je crie, aucun respect, Néerlandais sortir de ma maison
Même les vieux de la maladie
Mêmes coups verbaux
Mêmes réunions de famille
Même famille dégoûtante
Je ne veux pas vivre comme ça nomore
Yo, Je ne veux plus me réveiller
Je ne peux pas supporter le stress, je veux déchirer mon âme
Et vous remettre mon cœur brisé, juste pour vous montrer qu'il ne fait pas froid
Je vieillis, mais tu ne vois pas ça
Je ne suis pas responsable ... mais où est mon père?
Je suis content que cowad soit parti
Il a de la chance, maintenant je ne peux pas le battre à mort
Le stress est trop
Briser mentalement, plein de haine
Le Suicide n'est pas une option
Je dois regarder en avant, je dois rester positif
Partout où vous regardez il y a du drame
Échapper à la réalité, devenir un peu plus calme
Le Suicide n'est pas une option
Je dois regarder en avant, je dois rester positif
Je pratique pratiquement la patience
Toujours trop anxieux et toujours frustré
Je suis fofolle, je n'ai pas de but dans la vie
Et j'ai des points de vue différents sur ce qui ne va pas et ce qui est juste
J'aime marcher la nuit et échapper à la réalité
Et aller dans un endroit qu'aucun homme ne peut me transporter
Bien que je sois souvent foiré
Mais c'est bon, la société est loufoque et la vie est f'd up
Stressé au point de non retour
La bouteille est presque vide mais l'émoussé brûle encore
Croissance amer que les années passent
Avant, j'étais pure, maintenant, je me planque pour toujours
Comment pourrais-je laisser ma vie venir à cela?
Je me suis égaré, Je ne peux pas croire que je suis tombé dans le mutisme
Maintenant je suis engourdi alors je dérange
Je ne peux pas modifier les effets créés par le Dr Ama
Dutch, ça devient plus dur de dormir la nuit, cousin
Les enfants autour de mon chemin à Brooklyn toujours bustin'
Alors ils ont mis mon nom sur wax, au moins j'ai quelque chose
Pour appeler le mien jusqu'à la taxe, alors je ne vais rien