Durwood — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Stoppin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Stoppin' » de Durwood.
Paroles
There was a time
Not so long ago
When I walked the day
With my heart of stone
Waiting for some kind of sign
To let me know
That I was not alone
Flash of a smile
Sink like stones before long
Grew up & grew out
Wide awake, you’re outgrown
I’m not thinkin' at all
Just talkin' till my wounds fall out
I can see it now
Oh, oh, oh
No stoppin' now
Oh, oh, oh
Gonna live my way
Oh, oh, oh
With a little faith
You & me
We’ll live life free
Salt air so sweet
Whispered tones, turnin' strong
Search for the truth
Just in time, we’ve begun
We’re not fallin'
We’re just splittin' air,
feet touch the sun
Shadows left behind
Oh, oh, oh
No stoppin' now
Oh, oh, oh
Gonna live my way
Oh, oh, oh
With a little faith
You & me
We’ll live life free
I am so full of life
You’ve been with me
All this time
Oh, oh, oh
No stoppin' now
Oh, oh, oh
Gonna live my way
Oh, oh, oh
With a little faith
You & me
We’ll live life free
Traduction des paroles
Il fut un temps
N'ya pas si longtemps
Quand je marchais le jour
Avec mon coeur de pierre
En attendant une sorte de signe
Laisser moi savoir
Que je n'étais pas le seul
Éclat d'un sourire
Couler comme des pierres avant longtemps
A grandi et a grandi
Éveillé, tu es devenu trop grand
Je ne suis pas thinkin' à tous
Je parle jusqu'à ce que mes blessures tombent
Je peux le voir maintenant
Oh, oh, oh
Aucun stoppin' maintenant
Oh, oh, oh
Je vais vivre à ma façon
Oh, oh, oh
Avec un peu de foi
Vous & moi
Nous vivrons la vie libre
L'air salé si doux
Tons chuchotés, turnin ' strong
La recherche de la vérité
Juste à temps, nous avons commencé
Nous ne sommes pas fallin'
Nous sommes juste splittin' air,
pieds touchent le soleil
Ombres laissées derrière
Oh, oh, oh
Aucun stoppin' maintenant
Oh, oh, oh
Je vais vivre à ma façon
Oh, oh, oh
Avec un peu de foi
Vous & moi
Nous vivrons la vie libre
Je suis si pleine de vie
Tu as été avec moi
Tout ce temps
Oh, oh, oh
Aucun stoppin' maintenant
Oh, oh, oh
Je vais vivre à ma façon
Oh, oh, oh
Avec un peu de foi
Vous & moi
Nous vivrons la vie libre