DumDum Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sorgenfri
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sorgenfri » de DumDum Boys.
Paroles
Planeten min er en maurtue
Hvem lyver og hvem tror det
Sammen er vi en og en
Jeg vil ha det sånn som på TV
Der alle passer på seg selv
Aldri bare oppover
Hva vet jeg, henger med så lenge det varer
Gud ga mannen Amerika
Pastor, pastor — la meg kjøpe litt lys av deg
Lever så lenge du vil
Her kommer vi!
Oooh, siste stopp Sorgenfri
Bak gardiner og blomsterpotter
Bak vegger med lyseblå tapeter på
Elsker vi hverandre ømt, hardt og aooh!
Finn ut hvordan du liker det, ring meg å si det
Ingen har prøvd alt enda
Vi er ikke gale, og jeg elsker deg
I tredje etasje, i Sorgenfrigate
For ingen slipper unna seg selv
Jeg elsker deg, og vi har dårlig tid
Yoga, yap, egotrip, dop og Gud
Salamandre som kjæledyr
Stresser med meningen med livet
Ha! Se hun der -, jeg er på sporet!
For ingen slipper unna seg selv
Her kommer vi!
Siste stopp Sorgenfri
Ja, her kommer vi!
Siste stopp Sorgenfri
Traduction des paroles
Ma planète est une fourmilière
Qui ment et qui le pense
Ensemble, nous sommes un et un
Je le veux comme ça à la télé
Où tout le monde se convient
Jamais seulement vers le haut
Qu'est-ce que je sais, se bloque aussi longtemps que ça dure
Dieu a donné à L'homme L'Amérique
Pasteur-laissez-moi acheter un peu de lumière de la vôtre
Vivre aussi longtemps que vous voulez
Ici, nous arrivons!
Oooh, dernier arrêt deuil gratuit
Derrière les rideaux et les pots de fleurs
Derrière les murs avec du papier peint bleu clair sur
Nous aimons tendrement, dur et aooh!
Trouvez comment vous l'aimez, appelez-moi pour le dire
Personne n'a encore tout essayé
Nous ne sommes pas fou et je vous aime
Au troisième étage, dans la frégate de deuil
Pour que personne n'échappe à lui-même
Je vous aime et que nous avons de mauvais temps
Yoga, yap, egotrip, dope et Dieu
Salamandre comme animal de compagnie
Souligne le sens de la vie
Ha! Voir là-bas -, je suis sur la bonne voie!
Pour que personne n'échappe à lui-même
Ici, nous arrivons!
Dernier arrêt deuil gratuit
Oui, nous voilà!
Dernier arrêt deuil gratuit