Dulce Pontes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ai Solidom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ai Solidom » de Dulce Pontes.
Paroles
Se passeares no adro, ai solidom solidom
No dia do meu enterro, ai, ai, ai, ai, ai Diz á terra que não coma, ai solidom solidom
As tranç as ao meu cabelo, ai, ai, ai, ai, ai
Ã" bonequinha agora agora, ó bonequinha
Ã" bonequinha agora já
Se te apanhasse aqui sozinha, ó bonequinha
Dava-te um beijo na carinha
Ã" bonequinha, ó bonequinha
A Oliveira se queixa
Se queixa e tem razão
Que lhe comem a azeitona
Deitam-lhe a folha ao chão
Traduction des paroles
Si vous marchez dans la cour, ai solidom solidom
Le jour de mon enterrement, ai, ai, ai, ai dites à la Terre de ne pas manger, ai solidom solidom
Les tresses de mes cheveux, ai, ai, ai, ai
à " poupée maintenant, Ã3 poupée
Bienvenue à <url>.¡
Si j'ai attrapé vous seul ici, poupée
Je t'embrasserais sur le visage
S S S poupée, Ã3 poupée
L'Olivier se plaint
Bienvenue à <url>.
Qui vous mange l'olive
Ils posent la feuille au sol