Dulce Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Hechizo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Hechizo » de Dulce Maria.
Paroles
Cae la noche de San Juan
Y mi corazón, sabe que tu vendrás
Invisible para ti, y finjo bailar
Si pasas junto a mi
Y hoy susurro las palabras
Que me hagan valiente
Abracadabra, la gente se detiene
Y tu… solo tu… perteneces a este lado de la luz
Mírame, mírame a los ojos y dime que ves
Mírame y escucha contare hasta 10
Hoy es luna llena, y todo gira, gira, gira, gira
Y sigueme, deja que el hechizo te mueva los pies
Da un paso adelante y luego bésame
Que en el aire hay magia y la cabeza me da vueltas
Basta con parpadear
Y la realidad, vuelve a ser mi lugar
Los conjuros son asi, vienen y van
Cuando eres aprendiz
Y hoy susurro las palabras
Que hoy me hagan valiente
Abracadabra, la gente se detiene
Y tu… solo tu… perteneces a este lado de la luz
Mirame, mirame a los ojos y dime que ves
Mirame y escucha contare hasta 10
Hoy es luna llena, y todo gira, gira, gira, gira
Y sigueme, deja que el hechizo te mueva los pies
Da un paso adelante y luego besame
Que en el aire hay magia y la cabeza me da vueltas
Uuooohhh… la cabeza me da vueltas
Uuuoohhh… la cabeza me da vueltas
Uuooohhh… la cabeza me da vueltas
Uuuoohhh…
Traduction des paroles
La nuit de la Saint-Jean tombe
Et mon coeur, sachez que vous viendrez
Invisible pour toi, et je fais semblant de danser
Si vous passez par moi
Et aujourd'hui je murmure les mots
Qu'ils me rendent courageux
Abracadabra, les gens s'arrêtent
Et vous... vous seul ... appartiennent à ce côté de la lumière
Regarde-moi, Regarde-moi dans les yeux et dis-moi ce que tu vois
Regarde moi et écoute je compte jusqu'à 10
Aujourd'hui est un jour de pleine lune, et tout tourne, tourne, tourne, tourne
Et suivez-moi, laissez le sort bouger vos pieds
Un pas en avant et puis embrasse-moi
Qu'il y a de la magie dans l'air et que ma tête tourne
Juste clin
Et la réalité, c'est encore ma place
Les sorts sont comme ça, ils vont et viennent
Lorsque vous êtes un apprenti
Et aujourd'hui je murmure les mots
Qu'ils me rendent courageux aujourd'hui
Abracadabra, les gens s'arrêtent
Et vous... vous seul ... appartiennent à ce côté de la lumière
Regarde-moi, Regarde-moi dans les yeux et dis-moi ce que tu vois
Regarde moi et écoute je compte jusqu'à 10
Aujourd'hui est un jour de pleine lune, et tout tourne, tourne, tourne, tourne
Et suivez-moi, laissez le sort bouger vos pieds
Un pas en avant et puis embrasse-moi
Qu'il y a de la magie dans l'air et que ma tête tourne
Uuooohhh ... ma tête tourne
Uuuoohhh... ma tête tourne
Uuooohhh ... ma tête tourne
Uuuoohhh…