Duke Jupiter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Lady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Lady » de Duke Jupiter.
Paroles
I found her readin' gas-pump instructions,
She had a cigarette burning, hangin' out of her hand.
She had a little red dress in her chopped down cadillac eldorado
She had a sign said just got married, threw it back in the trash
What’s a little lady like you
Little lady like you
What’s a little lady like you
Driving all that automobile
She said she was goin' down a road to a party
She opened the passenger door and asked me if I wanted to go
She gave me a wink before I could stop and think I was jumpin' in the seat
beside her
She put the pedal to the metal brunin' rubber all over the road
Down the road turned out to be Southern California
We had a white knuckled ride all up and down the coast
We stopped for a drink and I began to think maybe she was a little crazy
She put the pedal to the metal brunin' rubber all over the road
Traduction des paroles
Je l'ai trouvée en train de lire les instructions de la pompe à essence,
Elle avait une cigarette qui brûlait, suspendue à sa main.
Elle avait une petite robe rouge dans sa cadillac Eldorado hachée
Elle avait un signe dit juste se marier, jeté à la poubelle
Qu'est ce qu'une petite dame comme toi
Petite dame comme toi
Qu'est ce qu'une petite dame comme toi
Conduire toute cette automobile
Elle a dit qu'elle était goin' sur une route à une partie
Elle ouvrit la porte passager et m'a demandé si je voulais aller
Elle m'a fait un clin d'oeil avant que je puisse m'arrêter et penser que je sautais dans le siège
à côté d'elle
Elle a mis la pédale au métal brunin ' caoutchouc sur toute la route
Sur la route s'est avéré être la Californie du Sud
Nous avons eu un tour blanc knuckled tout le long de la côte
Nous nous sommes arrêtés pour boire un verre et j'ai commencé à penser qu'elle était peut être un peu folle
Elle a mis la pédale au métal brunin ' caoutchouc sur toute la route