Duke Ellington And His Famous Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five O'Clock Drag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five O'Clock Drag » de Duke Ellington And His Famous Orchestra.
Paroles
You’re «hep» to what’s buzzin', cousin;
You’re up on what’s cookin' too
Don’tcha start relaxin', Jackson;
Show what you can do
The Five O’clock Drag is drivin'!
Just look at those cats arrivin'
Around about five for jivin';
Say, it’s a real «hep» treat
The rhythm it blares is tricky
A rhythm that scares an «ickie»;
It’s givin' the square a mickie
A touch of Basin Street
First, you start to zag
And then you zig it
And then you dig it
Hip! Hip! Hip!
Then you start to shag, and
As you jig it
You take a hop a jump
Or a skip
Five O’clock Drag is jumpin'
The drummer man’s beat is thumpin';
Five O’clock Drag is sumpin'
That really does «all reet.»
The Five O’clock Drag is drivin'!
Just look at those cats arrivin'
Around about five for jivin';
Say, it’s a real «hep» treat
The rhythm it blares is tricky
A rhythm that scares an «ickie»;
It’s givin' the square a mickie
A touch of Basin Street
First, you start to zag
And then you zig it
And then you dig it
Hip! Hip! Hip!
Then you start to shag, and
As you jig it
You take a hop a jump
Or a skip
Five O’clock Drag is jumpin'
The drummer man’s beat is thumpin';
Five O’clock Drag is sumpin'
That really does «all reet.»
Traduction des paroles
Vous êtes» hep "à ce qui buzzin', cousin;
Vous êtes sur ce qui est cuit aussi
Ne'tcha commencer relaxin', Jackson;
Montrez ce que vous pouvez faire
La traînée de cinq heures roule!
Il suffit de regarder ces chats arrivin'
Environ cinq pour jivin';
Dites, c'est un vrai régal» hep"
Le rythme il retentit est difficile
Un rythme qui effraie un " ickie»;
Ça donne un mickie à la place
Une touche de Basin Street
Tout d'abord, vous commencez à zag
Et puis vous zig il
Et puis vous le creuser
De la hanche! De la hanche! De la hanche!
Ensuite, vous commencez à baiser, et
Comme vous le jig il
Vous prenez un saut un saut
Ou un saut de
Cinq heures Drag est jumpin'
Le batteur de l'homme beat est thumpin';
Cinq heures Drag est sumpin'
Cela fait vraiment " tout reet.»
La traînée de cinq heures roule!
Il suffit de regarder ces chats arrivin'
Environ cinq pour jivin';
Dites, c'est un vrai régal» hep"
Le rythme il retentit est difficile
Un rythme qui effraie un " ickie»;
Ça donne un mickie à la place
Une touche de Basin Street
Tout d'abord, vous commencez à zag
Et puis vous zig il
Et puis vous le creuser
De la hanche! De la hanche! De la hanche!
Ensuite, vous commencez à baiser, et
Comme vous le jig il
Vous prenez un saut un saut
Ou un saut de
Cinq heures Drag est jumpin'
Le batteur de l'homme beat est thumpin';
Cinq heures Drag est sumpin'
Cela fait vraiment " tout reet.»