Dry The River — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hammer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hammer » de Dry The River.
Paroles
It was a difficult decision
But every drop of water was a lake
And I guess I had a vision
Of every unavoidable mistake
Though I never had a white flag
I surrendered you my every vital sign
But the thing about the heart is It beats with no instruction from the mind
You came into the kitchen and you laid me on the table like a meal
I won’t recover in a heartbeat
You could hammer a nail with the way I feel
You won’t find us in the Bible
But the story’s parabolic at the core
I’m just singing this recital
In the hope that they might one day find a cure
And our bodily components
And everyone that knows them came from stars
But the thing about the mind is It has no consideration for the heart
And maybe I’m a naysayer
And probably the best is yet to come
I will recover in a heartbeat
I’ll be born again with the morning sun!
Traduction des paroles
C'était une décision difficile
Mais chaque goutte d'eau était un lac
Et je suppose que j'ai eu une vision
De chaque erreur inévitable
Bien que je n'ai jamais eu de drapeau blanc
Je cède à vous tous mes signes vitaux
Mais la chose à propos du cœur est qu'il bat sans instruction de l'esprit
Tu es entré dans la cuisine et tu m'as posé sur la table comme un repas
Je ne vais pas récupérer en un battement de coeur
Vous pourriez enfoncer un clou avec ce que je ressens
Vous ne nous trouverez pas dans la Bible
Mais l'histoire est parabolique au cœur
Je suis juste chanter ce récital
Dans l'espoir qu'ils pourraient un jour trouver un remède
Et nos composants corporels
Et tous ceux qui les connaissent venaient des étoiles
Mais la chose à propos de l'esprit est qu'Il n'a aucune considération pour le coeur
Et peut être que je suis un naysayer
Et probablement le meilleur est encore à venir
Je vais récupérer dans un battement de coeur
Je renaîtrai avec le soleil du matin!