Dry County — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drunk On Yer Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drunk On Yer Love » de Dry County.
Paroles
Well I was Broken, beaten
Bruised up bad
Fed up, angry, ticked off
Bitter kinda man
Then I found me
This great new plan
With an island
And a one-night stand
My tequila Senorita
Gonna make me
A brand new man
Hey
When you let me take you home
I never thought I’d find me
Fallin' for you
It happened kinda quickly
So fast, so what, no fear
You saved me from
A double shot of hurtin'
In here
Well I won’t stop
Head rock, somethin'
Really wrong with me
Maybe it’s a
Love struck, plain dumb disbelief
'Cause after everything
She’d done to me
Now you got me caught in a dream
I don’t know how you done this
You made me believe
Hey
When you let me take you home
I never thought I’d find me
Fallin' for you
It happened kinda quickly
So fast, so what, no fear
You saved me from
A double shot of hurtin'
In here
'Cause after her
I felt I’d be
Better off alone
And pillow talk
I thought
Would be done
Over the phone
Oh yeah
I fought so hard
To avoid these things
I’m startin' to feel
But when you
Let me take you home
I knew I’d finally find me
Fallin' for you
It happened kinda quickly
So fast, so what, no fear
Hey you saved me from
A double shot of hurtin '
In here
Gonna open up
Gonna find myself
Gonna take a chance
Gonna take a chance
Gonna take a chance
And get drunk on yer love
Gonna take a chance
Gonna take a chance
And get drunk on yer love
Traduction des paroles
Eh bien, j'étais Cassé, battu
Meurtri de mauvaises
Marre, en colère, coché
Un peu amer mec
Ensuite, j'ai trouvé moi
Ce grand nouveau plan
Avec une île
Et un coup d'une nuit
Ma tequila Senorita
Qui va faire de moi
Une nouvelle marque homme
Tiens
Quand tu me laisseras te ramener à la maison
Je n'aurais jamais pensé me trouver
Fallin' pour vous
C'est arrivé un peu vite
Si vite, alors quoi, pas de peur
Tu m'as sauvé de
Un double coup de hurtin'
Ici
Eh bien, je n'arrête pas de
Head rock, quelque chose
Vraiment mal avec moi
C'est peut-être un
L'amour a frappé, plaine muet incrédulité
'Cause après tout
Elle avait fait pour moi
Maintenant tu m'as pris dans un rêve
Je ne sais pas comment vous avez fait cela
Vous m'avez fait croire
Tiens
Quand tu me laisseras te ramener à la maison
Je n'aurais jamais pensé me trouver
Fallin' pour vous
C'est arrivé un peu vite
Si vite, alors quoi, pas de peur
Tu m'as sauvé de
Un double coup de hurtin'
Ici
'Cause après son
J'ai senti que je serais
Mieux seul
Et pillow talk
J'ai pensé
Serait fait
Par téléphone
Oh ouais
J'ai lutté
Pour éviter ces choses
Je suis startin' à ressentir
Mais quand vous
Permettez-moi de vous ramener à la maison
Je savais que je me trouverais enfin
Fallin' pour vous
C'est arrivé un peu vite
Si vite, alors quoi, pas de peur
Hey tu m'as sauvé de
Un double coup de hurtin '
Ici
Va s'ouvrir
Va me trouver
Je vais prendre un risque
Je vais prendre un risque
Je vais prendre un risque
Et se saouler sur ton amour
Je vais prendre un risque
Je vais prendre un risque
Et se saouler sur ton amour