Друзья — Paroles et traduction des paroles de la chanson Душа океана
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Душа океана » de Друзья.
Paroles
Для многих девчонок из ста
Уже не остались места
В ДК под названьем «Душа» —
Внутри меня только одна,
Которая верила в то,
Что больше не знает никто,
(И не исключение я)
Земля под названьем Эля!
ПРИПЕВ: Спасибо Индийскому океану
За то, что не спорил, не Тихий он,
За то, что не тянет ту землю ко дну,
За то, что играет волной за бортом.
Жизнь — игра, кто же в ней игрок?
Сжимается сердце…
Сжимается сердце порой!
Быть может, увлекся игрой.
От пламенной страсти моей
Всегда вспоминаю о ней!
А времени много прошло,
Забыть было очень легко,
Но волосы также черны,
И голос с акцентом весны…
ПРИПЕВ
Traduction des paroles
Pour beaucoup de filles sur cent
Il ne reste plus de place
En DC sous le nom de «Soul» —
Il n'y a qu'un seul en moi,
Qui croyait en,
Ce que personne d'autre ne sait,
(Et je ne suis pas une exception)
Une terre appelée Ale!
REFRAIN: Merci à l'océan Indien
Pour ne pas argumenter, il n'est pas Calme,
Pour ne pas tirer cette terre au fond,
Pour avoir joué la vague par-dessus bord.
La vie est un jeu, qui est le joueur?
Le cœur se contracte…
Le cœur se contracte parfois!
Peut-être que je suis devenu accro au jeu.
De ma passion ardente
Je me souviens toujours d'elle!
Et le temps a passé beaucoup,
Oublier était très facile,
Mais les cheveux sont aussi noirs,
Et une voix avec un accent de printemps…
REFRAIN