Drumfish — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Will You Be With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Will You Be With Me » de Drumfish.
Paroles
Here we come and go again
Repetition never seems to end
Help me find a way to make amends
It seems shades of green and blue and yellow blend
Pleased to meet you, he said
But the way the night has gone
I’d swear I will never see you again
When will you be with me
(‘Cause I don’t see you)
When will you be with me
(Never want to hear you say)
When will you be with me
(‘Cause I’m not fallin')
Never gonna change my mind
You know it happens all the time
And it’s something I wont say
(I'm always trying to say that)
That I need it this way
Pleased to meet you, she said
But the way the night has gone
It’s clear I wont be needing you again
When will you be with me
(‘Cause I don’t see you)
When will you be with me
(Never want to hear you say)
When will you be with me
(‘Cause I’m not fallin')
Pleased to meet you, they said
By the time the night has gone
They’ll say the same thing over and over again
When will you be with me
(‘Cause I don’t see you)
When will you be with me
(Never want to hear you say)
When will you be with me
(‘Cause I’m not fallin')
Traduction des paroles
Ici nous allons et allons encore
La répétition ne semble jamais se terminer
M'aider à trouver un moyen de faire amende honorable
Il semble nuances de mélange vert et bleu et jaune
Au plaisir de vous rencontrer, dit-il
Mais la façon dont la nuit a disparu
J'aimerais vous jure que je ne jamais vous revoir
Quand seras tu avec moi
(Car je ne vous vois pas)
Quand seras tu avec moi
(Je ne veux jamais vous entendre dire)
Quand seras tu avec moi
(Parce que je ne suis pas fallin')
Ne va jamais changer mon esprit
Vous savez, il arrive tout le temps
Et c'est quelque chose que je ne dirai pas
(Je suis toujours en train de dire que)
Que j'en ai besoin de cette façon
Ravie de vous rencontrer, a-t-elle dit
Mais la façon dont la nuit a disparu
Il est clair que je n'ai pas besoin de vous encore une fois
Quand seras tu avec moi
(Car je ne vous vois pas)
Quand seras tu avec moi
(Je ne veux jamais vous entendre dire)
Quand seras tu avec moi
(Parce que je ne suis pas fallin')
Ravi de vous rencontrer, ils ont dit
Au moment où la nuit est passée
Ils diront la même chose encore et encore
Quand seras tu avec moi
(Car je ne vous vois pas)
Quand seras tu avec moi
(Je ne veux jamais vous entendre dire)
Quand seras tu avec moi
(Parce que je ne suis pas fallin')