Drowning Pool — Paroles et traduction des paroles de la chanson King Zero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « King Zero » de Drowning Pool.
Paroles
Pocket full of dreams and a head full of nightmares
No man is gonna kick me off my high chair
No heroin or, or cocaine
Just need a spark to keep this level headed trip clean
I got everything I need
A triple dose of what your god bleeds
I’m not breaking, your world’s just shaking
How does it feel down on your knees?
I am who I am
I’m King Zero, I’m King Zero
I am who I am King Zero in this land of nothing
So much suffering
In my land of nothing
Eyes of glass and a handful of my cares
Make the rules, change 'em up as I dare
No second chance or a second glance
Cross me, feel the fist behind my rule
Shooting stars, sipping kerosene
With every shot I see everything I need
If I can dream it, then I can be it
I am, baby, all I need
I am who I am
I’m King Zero, I’m King Zero
I am who I am King Zero in this land of nothing
I’ll roll you over just as fast as I can
I’ll roll you over like the Son of Sam
I’ll roll you over, baby, here I am
I’ll roll you over, oh I am who I am King Zero in this land of nothing
I am who I am
I’m King Zero, I’m King Zero
I am who I am
I’m King Zero, I’m King Zero
I am who I am King Zero in this land of nothing
So much suffering
In my land of nothing
So much suffering
In the end there’s nothing
Traduction des paroles
Poche pleine de rêves et une tête pleine de cauchemars
Aucun homme ne va me virer de ma chaise haute
Pas de l'héroïne ou de, ou de la cocaïne
Juste besoin d'une étincelle pour garder ce voyage à tête de niveau propre
J'ai obtenu tout ce dont j'ai besoin
Une triple dose de ce que votre dieu saigne
Je ne casse pas, ton monde tremble
Comment vous sentez vers le bas sur vos genoux?
Je suis qui je suis
Je Suis Le Roi zéro, je suis le Roi Zéro
Je suis qui je suis roi zéro dans cette terre de rien
Tant de souffrances
Dans mon pays de rien
Des yeux de verre et une poignée de mes soucis
Fais les règles, change-les comme j'ose
Pas de seconde chance ou un second regard
Traversez-moi, Sentez le poing derrière ma règle
Étoiles filantes, en sirotant du kérosène
À chaque coup je vois tout ce dont j'ai besoin
Si je peux le rêver, alors je peux l'être
Je suis, bébé, tout ce que je besoin
Je suis qui je suis
Je Suis Le Roi zéro, je suis le Roi Zéro
Je suis qui je suis roi zéro dans cette terre de rien
Je te roulerai aussi vite que possible
Je te roulerai comme le Fils de Sam
Je vais te rouler, Bébé, Me voilà
Je vais vous rouler, oh je suis qui je suis roi zéro dans ce pays de rien
Je suis qui je suis
Je Suis Le Roi zéro, je suis le Roi Zéro
Je suis qui je suis
Je Suis Le Roi zéro, je suis le Roi Zéro
Je suis qui je suis roi zéro dans cette terre de rien
Tant de souffrances
Dans mon pays de rien
Tant de souffrances
En fin de compte il n'y a rien