Dropkick Murphys — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Only Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Only Road » de Dropkick Murphys.
Paroles
How could you choose a path without knowing where you’d end up Where you came from was a time and place that you had never been
— Is this the only road
Can you fake your way through conversation or just simply turn away
Set a course for the desert sun is this the only choice
To live without a choice, this is the only choice we’ll know
Cut your teeth and now it’s time to show the world that what your made of Was a travesty that many just call luck
— Is this the only road
Now climb aboard the red line train that’s headed out of town
Or stick around and just relive your past
You’re always running out of wind and you keep saying it’s the end
You’re always hoping that you’ll win, but then you throw in the towel in
Traduction des paroles
Comment pourriez vous choisir un chemin sans savoir où vous finiriez où vous venez était un temps et un lieu que vous n'aviez jamais été
— Est-ce la seule route
Pouvez-vous simuler votre chemin à travers la conversation ou tout simplement se détourner
Mettre le cap sur le soleil du désert est ce le seul choix
Vivre sans choix, c'est le seul choix que nous connaîtrons
Coupez vos dents et maintenant il est temps de montrer au monde que ce que vous avez fait était une parodie que beaucoup appellent juste la chance
— Est-ce la seule route
Maintenant montez à bord du train de la ligne rouge qui se dirige hors de la ville
Ou restez et revivez votre passé
Vous êtes toujours à court de vent et vous continuez à dire que c'est la fin
Vous espérez toujours que vous gagnerez, mais ensuite vous jetez l'éponge