Drängarna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Livets Vatten
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Livets Vatten » de Drängarna.
Paroles
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
HEJ!
På lördag ska vi skörda, sen blir det nog kalas
Som lön för denna möda tar vi några glas
Till lanthandeln jag vandrar, för att skapa fest
Det största sortimentet av socker utav jäst
Fullt av vatten har jag i min brunn
Jag går sen in i lagår'n och stannar där en stund
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
HEJ!
Jag sitter här o tänker på alla sköna kvinns
Som går här kring på bygden och nästan bara finns
Ska man kanske tvätta sig, man är ju ganska ful
Nä det tror jag inte, jag tar det nog till Jul
Bara man får ta sig några glas, ska jag nog få pigan att komma till extas
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
För nu så ska vi festa för allas våra bästa
Det brukar för det mesta bli ett jädra drag
För nu så lyser solen och jag har stämt fiolen
Så ställ dig upp på stolen och drick med välbehag
SKÅL!
HEJ!
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
Ja man är ju stora karln
Traduction des paroles
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Vous voulez l'eau de la vie, parce que vous êtes le grand homme
SALUT!
Le samedi nous récolterons, alors ce sera probablement la fête
Comme salaire pour cet effort nous prenons quelques verres
Au magasin général, je me promène, pour créer une fête
La plus grande variété de sucre de levure
Plein d'eau que j'ai dans mon bien
Je vais aller dans L'année de L'équipe et y rester pendant un certain temps
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Parce que j'en ai assez du Trésor et je ne veux pas aller en ville
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Vous voulez l'eau de la vie, parce que vous êtes le grand homme
SALUT!
Je suis en train de penser à toutes les belles femmes
Cela fait le tour du quartier et n'existe presque que
Peut-être que tu devrais te laver, tu es plutôt laid
Non, Je ne pense pas, je vais le prendre pour Noël
Si vous prenez quelques verres, je ferai venir la bonne à l'extase
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Parce que j'en ai assez du Trésor et je ne veux pas aller en ville
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Vous voulez l'eau de la vie, parce que vous êtes le grand homme
Pour l'instant, nous allons nous régaler les meilleurs
Il obtient généralement un enfer d'un mouvement
Pour l'instant, le soleil brille et j'ai réglé le violon
Alors Lève toi sur la chaise et bois avec plaisir
À VOTRE SANTÉ!
SALUT!
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Parce que j'en ai assez du Trésor et je ne veux pas aller en ville
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Vous voulez l'eau de la vie, parce que vous êtes le grand homme
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Parce que j'en ai assez du Trésor et je ne veux pas aller en ville
Je brûlerai toute la nuit, je brûlerai toute la journée
Vous voulez l'eau de la vie, parce que vous êtes le grand homme
Oui tu es le grand homme