Drizabone Soul Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Fell Apart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Fell Apart » de Drizabone Soul Family.
Paroles
I fell apart when you told me we were through
Time stood still did not know what to do
How could you leave me did you mean to make me cry?
Please don’t say this is goodbye
I love you what must I do?
If you come back it won’t happen again
No I can’t eat or sleep without you
Oh what can I do?
If love is forever then it’s true
Found my true love the day I found you
If love is forever so I say yeah
Don’t take our love and throw it away no
The first kiss was only the start of it
The look in your eyes boy it was still a big part of me yeah
I don’t like feeling this way
Oooo I wish you’d come back to stay
Ooo I fell apart just thinking it’s the end
Time won’t heal it no my heart won’t mend
You’ll never know how much I’m hurting inside
But like any girl her first love never dies
If love is forever then it’s true
Found my true love the day I found you
If love is forever so I say, yeah
Don’t take our love and throw it away no
The first kiss was only the start of it
The look in your eyes boy it was still a big part of me, yeah
I don’t like feeling this way
Oooo I wish you’d come back to stay
Oooo, Come back, Oooo
If love is forever then it’s true
Found my true love the day I found you
If love is forever so I say it’s true
Was only when we start of the boy
The day I found you
If love is forever so I say it’s true
If love is forever then it’s true
Traduction des paroles
Je me suis effondré quand tu m'as dit que c'était fini
Le temps restait immobile ne savait pas quoi faire
Tu voulais me faire pleurer?
Merci de ne pas dire que c'est au revoir
Je vous aime que dois-je faire?
Si tu reviens ça n'arrivera plus
Non Je ne peux ni manger ni dormir sans toi
Oh que puis-je faire?
Si l'amour est éternel alors c'est vrai
J'ai trouvé mon amour le jour où je t'ai trouvé
Si l'amour est éternel alors je dis oui
Ne prends pas notre amour et ne le jette pas
Le premier baiser n'était que le début de
Le regard dans tes yeux c'était encore une grande partie de moi
Je n'aime pas sentir de cette façon
Oooo je souhaite que vous pourriez revenir pour rester
Je me suis effondré en pensant que c'était la fin
Le temps ne guérira pas non mon cœur ne guérira pas
Tu ne sauras jamais à quel point je souffre à l'intérieur
Mais comme toute fille son premier amour ne meurt jamais
Si l'amour est éternel alors c'est vrai
J'ai trouvé mon amour le jour où je t'ai trouvé
Si l " amour est pour toujours donc je dis, ouais
Ne prends pas notre amour et ne le jette pas
Le premier baiser n'était que le début de
Le regard dans vos yeux garçon c'était encore une grande partie de moi, ouais
Je n'aime pas sentir de cette façon
Oooo je souhaite que vous pourriez revenir pour rester
Oooo, reviens, Oooo
Si l'amour est éternel alors c'est vrai
J'ai trouvé mon amour le jour où je t'ai trouvé
Si l'amour est éternel alors je dis que c'est vrai
Était seulement quand nous commençons du garçon
La journée je vous ai trouvé
Si l'amour est éternel alors je dis que c'est vrai
Si l'amour est éternel alors c'est vrai