Driven Astray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Alone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Alone » de Driven Astray.

Paroles

Shed your disguise.
Look the other way.
Just close your eyes.
Make it go away.
We’ll see this through.
I’ve been here all along.
What can I do?
I can feel you slipping away.
(You're not alone)
They’re coming for you are you ready to go now?
They’re coming between us.
They’re calling to take you home.
They’re coming for you and there’s nowhere to hide now.
They’re coming between us but I can’t let you go.
They’ll never take you whole.
Don’t worry now.
This will be ok.
Just take my hand.
And I can lead the way.
We’ll make it through.
I’ve been here along.
What can I do?
I can see you’re loosing your way.
(Keep holding on)
Yeah I can feel you slipping away.
(But you’re not alone)
They’re coming for you are you ready to go now?
They’re coming between us.
They’re calling to take you home.
They’re coming for you and there’s nowhere to hide now.
They’re coming between us but I can’t let you go.
You’re not alone! Oh no.
So we have come too far, to fucking loose it all.
It’s taking over, there’s nothing left to say.
Keep holding on; you’re not alone.
They’re coming for you are you ready to go now?
They’re coming between us.
They’re calling to take you home!
They’re coming for you are you ready to go now?
They’re coming between us.
They’re calling to take you home.
They’re coming for you and there’s nowhere to hide now.
They’re coming between us but I can’t let you go!
Oh no!
They’ll never take you whole.
You’re not alone.
You’re not alone.
You’re not alone

Traduction des paroles

Jette ton déguisement.
Regarder de l'autre.
Il suffit de fermer les yeux.
De la faire disparaître.
Nous allons voir ce travers.
J'ai été ici tout au long.
Que puis-je faire?
Je sens vous échappe.
(Vous n'êtes pas seul)
Ils viennent pour vous êtes-vous prêt à partir maintenant?
Ils viennent entre nous.
Ils appellent à vous ramener à la maison.
Ils viennent te chercher et il n'y a nulle part où se cacher maintenant.
Ils sont entre nous, mais je ne peux pas vous laisser partir.
Ils ne te prendront jamais en entier.
Ne vous inquiétez pas maintenant.
Ce sera ok.
Il suffit de prendre ma main.
Et je peux montrer le chemin.
Nous allons le faire à travers.
J'ai été ici.
Que puis-je faire?
Je vois que tu perds ton chemin.
(Retenir)
Ouais je sens vous échappe.
(Mais vous n'êtes pas seul)
Ils viennent pour vous êtes-vous prêt à partir maintenant?
Ils viennent entre nous.
Ils appellent à vous ramener à la maison.
Ils viennent te chercher et il n'y a nulle part où se cacher maintenant.
Ils sont entre nous, mais je ne peux pas vous laisser partir.
Vous n'êtes pas seul! Oh non.
Alors on est allés trop loin, pour tout perdre.
Il prend le relais, il n'y a plus rien à dire.
Retenir; vous n'êtes pas seul.
Ils viennent pour vous êtes-vous prêt à partir maintenant?
Ils viennent entre nous.
Ils appellent à vous prendre à la maison!
Ils viennent pour vous êtes-vous prêt à partir maintenant?
Ils viennent entre nous.
Ils appellent à vous ramener à la maison.
Ils viennent te chercher et il n'y a nulle part où se cacher maintenant.
Ils sont entre nous, mais je ne peux pas vous laisser partir!
Oh non!
Ils ne te prendront jamais en entier.
Vous n'êtes pas seul.
Vous n'êtes pas seul.
Vous n'êtes pas seul