Driftless Pony Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trainy McGee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trainy McGee » de Driftless Pony Club.
Paroles
With a matchbook
You came prepared to escape from
The pull and tear like neighbors
On the interstate, who always have to wait and look both ways
You’ve been trained to train me to Good thing I know just what to do
I remember just what we need:
A map, some apples and broken string
It’s not Christmas, it’s Halloween
We’ll make it moan for a separate stream
Wash your mouth out, and clean your hands
Tie a rope around that
Let’s get married in the parking lot
And fall apart like broken logs
So fuck you, full of plans
Not living up to the demand--
Aw shit!
A drawing made of made-up names
And there I saw too much, and then I came;
Aw shit, it made the front page
So shed some skin for your faith
Because it’s going inside of this cake--
Aw shit, I meant to behave
You’ve been trained to, I’ve been trained
You’ve been trained to train me to
Traduction des paroles
Avec un livre d'allumettes
Vous êtes venu prêt à échapper à
La traction et la déchirure comme voisins
Sur l'autoroute, qui doivent toujours attendre et regarder dans les deux sens
Vous avez été formé pour me former à la bonne chose que je sais juste quoi faire
Je me souviens de ce dont nous avons besoin:
Une carte, des pommes et de la ficelle cassée
Ce N'est pas Noël, C'est Halloween
Nous allons le faire gémir pour un flux séparé
Lavez-vous la bouche et nettoyez vos mains
Attachez une corde autour de ça
Marions nous sur le parking
Et s'effondrer comme des bûches cassées
Alors va te faire foutre, plein de plans
Pas à la hauteur de la demande--
Aw merde!
Un dessin fait de noms
Et là, j'ai vu trop, et puis je suis venu;
Aw merde, il a fait la une de la page
Alors jetez un peu de peau pour votre foi
Parce que ça va à l'intérieur de ce gâteau--
Oh merde, je voulais me comporter
Vous avez été formés pour, Je l'ai été
Vous avez été formé pour m'entraîner à