Driftless Pony Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's do This Here

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's do This Here » de Driftless Pony Club.

Paroles

And those angels in the snow
Could come alive and let you know
Just what they thought that you should know
You should know
You should know
And yeah ghosts can walk through walls
Dirty done, four Craigs and all
Hindsight perfect not like you
It’s alright, they’re not like you
And oddly enough
It’s all off the cuff
In the alleycat mud
I’ve done more than you’ve done
You’re not like the dead
Who’ve got nothing to do But you lay in the snow
And you do nothing too
Get plastered, pass out on your stairway
Suck the sunshine, make it to the highway
The shortcut home in the alley line
They mugged me, beat me and kicked me to the roadside
I could use some sediment to turn me into imprints
Then we’d be the same despite the distance
Take no time to fossilize
An angel in the snow, I’m addicted to the halo
Earthquakes will burn down the buildings
Dirty apartments, laptops and ceilings
Music played with from quiet boxes
I will try to feel my size in this
And those angels in the snow
Could come alive and let you know
What they thought that you should know
You should know
You should know
And yeah ghosts can walk through walls
Dirty done, four Craigs and all
Hindsight perfect not like you
It’s alright, they’re not like you

Traduction des paroles

Et ces anges dans la neige
Pourrait venir en vie et vous faire savoir
Juste ce qu'ils pensaient que vous devriez savoir
Vous devez savoir
Vous devez savoir
Et oui les fantômes peuvent marcher à travers les murs
Sale fait, quatre Craigs et tout
Le recul parfait pas comme vous
C'est bien, ils ne sont pas comme vous
Et bizarrement
Il est tout en improvisant
Dans la boue alleycat
J'ai fait plus que ce que vous avez fait
Vous n'êtes pas comme les morts
Qui n'a rien à faire à part toi couché dans la neige
Et vous ne faites rien aussi
Obtenir plâtrés, passer sur votre escalier
Sucer le soleil, rendez-vous à l'autoroute
Le raccourci maison dans la ligne de ruelle
Ils m'ont agressé, frappé et m'ont donné un coup de pied au bord de la route
Je pourrais utiliser des sédiments pour me transformer en empreintes
Alors nous serions les mêmes malgré la distance
Ne prenez pas le temps de fossiliser
Un ange dans la neige, je suis accro au halo
Les tremblements de terre vont brûler les bâtiments
Appartements sales, Ordinateurs portables et plafonds
Musique jouée avec des boîtes tranquilles
Je vais essayer de sentir ma taille dans ce
Et ces anges dans la neige
Pourrait venir en vie et vous faire savoir
Ce qu'ils pensaient que vous devriez savoir
Vous devez savoir
Vous devez savoir
Et oui les fantômes peuvent marcher à travers les murs
Sale fait, quatre Craigs et tout
Le recul parfait pas comme vous
C'est bien, ils ne sont pas comme vous