Drew Womack — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Devils Been Working Overtime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Devils Been Working Overtime » de Drew Womack.
Paroles
You can’t know how it feels
When everything worthwhile is gone without a fight
And I pretend it’s no big deal
Let her walk out, didn’t stop her, didn’t try
And I’m left to face what’s real
But all the damage done caught up with me tonight
Caught up with me tonight
And I can’t go home
'cause this house is not my home without my wife
And I hope she knows
I never meant for us to see this side of life
Or take her on this ride
But the devil he’s been working overtime
I stare across the room
There sits the devil with a halfway broken seal
And he’s been here all afternoon
Patiently watching me spinning my wheels
And I can’t go home
'cause this house is not my home without my wife
And I hope she knows
I never meant for us to see this side of life
Or take her on this ride
But the devil he’s been working overtime
There’s no reason now to hide
'cause no one ever gets inside
I can’t do this on my own
But he stands between me and the telephone
Me and the telephone
And I can’t go home
'cause this house is not my home without my wife
And I hope she knows
I never meant for us to see this side of life
Or take her on this ride
But the devil’s he’s been working overtime
Traduction des paroles
Vous ne pouvez pas savoir comment il se sent
Quand tout ce qui vaut la peine est parti sans se battre
Et je prétends que c'est pas une grosse affaire
La laisser sortir, ne l'a pas arrêtée, n'a pas essayé
Et je suis laissé à faire face à ce qui est réel
Mais tous les dégâts m'ont rattrapé ce soir
On m'a rattrapé ce soir
Et je ne peux pas rentrer à la maison
parce que cette maison n'est pas ma maison sans ma femme
Et j'espère qu'elle sait
Je n'ai jamais voulu que nous voyions ce côté de la vie
Ou l'emmener sur ce trajet
Mais le diable il a fait des heures supplémentaires
Je regarde à travers la pièce
Il est assis le diable avec un sceau à moitié cassé
Et il a été ici tout l'après midi
Patiemment me regarder tourner mes roues
Et je ne peux pas rentrer à la maison
parce que cette maison n'est pas ma maison sans ma femme
Et j'espère qu'elle sait
Je n'ai jamais voulu que nous voyions ce côté de la vie
Ou l'emmener sur ce trajet
Mais le diable il a fait des heures supplémentaires
Il n'y a pas de raison de cacher
parce que personne ne pénètre jamais à l'intérieur
Je ne peux pas faire cela sur mon propre
Mais il se tient entre moi et le téléphone
Moi et le téléphone
Et je ne peux pas rentrer à la maison
parce que cette maison n'est pas ma maison sans ma femme
Et j'espère qu'elle sait
Je n'ai jamais voulu que nous voyions ce côté de la vie
Ou l'emmener sur ce trajet
Mais le diable a fait des heures supplémentaires